2018/06/23

Review: Airi Suzuki - Do me a favor Album

'Sup guys! It's the wonderland's owner, Cyaa!
I haven't posted something like this for a while (because mostly I only post lyrics). I know my personal post mostly were some trash *lol* but hey I'm ruling this blog and I do whatever i want *evil laugh*.
This time I want to share with everyone my personal preference from Airi's first solo album "Do me a favor". I was so happy to hear that she came back both as idol and as a singer and her mere presence motivates me so much. At first we all know that she will release an album and one of the song that has been published through concert is Mikansei Girl. That song was so Buono!-ish so I have my hope high. And when I read at her Instagram stories that she was excited because she recorded a song that genre is new for her, I thought "Oh, new genre? That's interesting". But what intrigued me is the fact that she posted that kind of stories several time. How many songs would there be in her album then? 15! And 4 MVs so far! This is the first time we got so much content from UF and I anticipated this album so much.
Enough chit-chat, let's move on to my review. I'll put the list from the least to most favorite.

Disclaimer: This review is based on my personal taste and I'm aware that I'm not good in music myself so most of them are ranked by my subjective view from the song. :)


15. perfect timing



I don't hate perfect timing but I just can't find the reason to like it. It has a really good rhythm going onไธ€although the verse and chorus rhythm is kinda like reggae music. But this song is way too sexy. No I'm not denying that I like songs that are sexy and I'm digging some but this song's lyric is just.... meh.
I'm surprised myself when found that Airi herself co-wrote the lyric when you can see wtf is actually going on throughout the song. The lyric tells about a girl who monopolize her certain someone's attention. She was in a perfect situation and she doesn't want to be interrupted by any body and she doesn't want it to be ended fast (uhm.. what r u talking about exactly tho? And what kind of situation is it? A date? A party? ๐Ÿ˜ฑ)
*fyi : yes I live in a country where *norm* is over everything. There are lots of hypocrite tho but Idk I'm pretty much accustomed to the norm so I'm being judgeful here. But if such situation actually happened around me I wouldn't interupt. I just don't want to do it (yet?).
Score: 4/10

14. ใŸใถใ‚“ใญ、(tabun ne)



The music is pretty normal, I don't hate it and it has cute verse ๐Ÿ’• It's a simple EDM song without that much interesting element.
I REALLY THOUGHT THIS WAS A LOVE SONG BUT NO IT'S ACTUALLY A SONG TO COMFORT GIRLS. And once I saw the lyric I almost thought this is a gay song lmao but it's too cute to be such and it's cute to see how she try to cheer her friend after breaking up with her boyfriend. The thing I found from this song is the depiction of millennial (or girls' habit during heartbroken phase?): (1) treat your friend sweets at some fancy cafe, (2) then take lots of photo of the sweets/cakes until you won't see your ex's photo anymore, (3) let's go shopping (to make you happy again). I'm putting this song here because it doesn't really stuck to my head.
Score: 5/10

13. ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ (iinjanai)



First of all, I enjoyed the opening very much. The sound's like some kind of country song (?) especially the piano, acoustic guitar and also the maracas. Airi also matches her voice with the song so it's pretty light and she doesn't need to strain her voice with high notes.
For the lyric, it's about how she reminds those who're working too hard to appreciate their own selves and encourage them to say no if they can't really meet their expectation and take some time. It's very pretty and I give this song a pretty good score ✨ The only reason it doesn't rank well because I'm not really interested with this style of music but it's not a bad song.
Score: 7.5/10

12. STORY



"A collaboration with SCANDAL? Heck yeah!" --that's what I thought when I saw the track list. It turns out that I don't actually love their music (no they're very good but it's not my aesthetic(?) ๐Ÿ˜‚)
The rock influenced song might be one of Airi's specialty since Buono! The difference: this song doesn't really contain cute midi like Buono! does and this song has potential to be an anisong (just like what SCANDAL did til now). Airi's voice also matured a lot and I like how she handles it now. It's powerful and feminine at the same time, but it's not over-cutesy. One of the poor point is that the recording isn't that smooth. Most of the time her voice is overpowered by the bass. I noticed it once at the last chorus when her voice got dominant and it's clear as crystal.
The lyric is also pretty generic: it tells about one's will to be with her beloved someone no matter how hard it will be.
Score: 7/10

11. ็งใฎใใฐใง (watashi no soba de)



One of a good Dance Side number in my opinion--not so "over" and it has a pretty good instruments despite H!P standard sounds. Honestly I thought it was one of the Band Side song LOL. The guitar in the chorus is so pretty, the piano gives an old H!P music vibe. Airi also sang this prettily as in she doesn't really strain her voice like most H!P song did to her :'(
The song itself tells about a girl who's finally find her love and she wants to be happy with him.
Overall it's a pretty and relaxing song but I don't find it much appealing.
Score: 7/10

10. start again



I really love this song so much when the first time I heard this from her MV. It's like finally, a good dance track huh? It's an EDM track that is different from most of H!P releases. And the bridge's SOOO GOOOOD! It uses some strings (probably the synth one) and I'm surprised how Airi can actually pull this kind of genre alone. Her voice is one of the most powerful one in H!P but still I'm scared whenever hear her live. The contrast between the verse and the chorus is pretty huge and the chorus might makes her tired.
Just like the title, the song pretty much reflects on how she finally decide to continue as an artist and it will be fine so don't be afraid of what will come in front of you.
One of the fact that I found when I watch the MV on Youtube is that this song is pretty alike with Amuro's songs. I rarely hear her songs so I can't really tell but the fact that this song is finally going with the trend tears me up LOL
The thing is, slowly but surely, the song gets a little boring and now I rarely listen to this as much.
Score: 8/10

9. Be Your Love



The main point of this song in my opinion is THE FUCKIN DROP AFTER THE SECOND (or third?) CHORUS. I'M CRYING OVER THIS HIDDEN GEM THAT COULD BE FOUND FROM H!P. I REALLY APPRECIATE YOU PD-NIM!
This song is mainly influenced with some synth and electric guitar. The base is also catchy but it's being drown by the other noise. Honestly though, the mixing is pretty noisy I can't really hear some of the instrument (including her voice) clearly. I acttually like this song but the melody at the end of the chorus is unexpectedly cute that I come to hate it..
The lyric is just as strong as the music itself. Even though it's about a girl who wants to be loved, she doesn't hesitate at all to make a move and that's a good thing! You go gurl! I'm still a bit surprised by this kind of lyric that actually far from most of an idol group song which is cute and always looks helpless. I guess Airi decides to go for girl crush concept further.
Score: 8/10

8. DISTANCE



Another very good dance number. This song still has a little late C-ute vibe but sounds maturer. The 16th note on the verse is so cool IMO. Then it cools down at the pre-chorus and finally back to the complex beat on chorus. (LMAO sorry I know only a bit about this so very sorry if there's weird words in my review ^^;)
This song's lyric is quite unclear for me. It is telling about the distance she has with someone that already going forward (probably with their own life). She tries to find this person no matter how hard it will be. This might also represent how much she wants to grow into a cool adult just like the person she always looks forward to.
The weak point though, if this song doesn't have MV I probably don't like it as much. I love the choreo so much! It's a good thing she recruited her own friend to choreographed this and finally we're out from those sh*tty choreo H!P always have X''D (uh, not always but... mostly?) It's pretty complex but it's still comfortable enough for her to perform it live.
Is it just me, I kinda feel a little bit Chungha vibe on this song? The bridge is pretty similar with Chungha's Roller Coaster but I might be wrong..
Score: 8/10

7. Candy Box



I know I'm being a hoe for saying that I hate cutesy voice and I also said that rock-sih anisong is not my aesthetic *sobs* Yeah I don't actually like it but tbh the verse is so cute. It reminds me with that time I only listen to Anisong and this one is actually pretty classic. I always being moved up by such chord ;; I feel like I hear K-ON songs *sniffles*
The overall song is a very Buono-ish song that goes well with anime. The lyric is also pretty generic: a girl power song, where girls can like anything cute but that's it and it's your life to go for!
Score: 8/10

6. Good Night



The opening really got me.
The way she sang the intro is so sexy and the only instrument that accompany her is the freaking piano! Then suddenly, BAM! Here comes the funky retro sound ** The first time I hear the radio rip I was so disappointed. More over the radio rip will always a very bad quality sound that it really irritated me. But after I finally hear it properly when I romanized the lyric, it's actually grows very much in me.
The rhythm and the overall instrument really live up the song as a dance track. Even though H!P also have retro songs, this one is pretty good and it actually reminds me with Wonder Girls' songs and a bit Bruno Mars. I especially like the part from the bridge onward. The harmony is in borderline between pretty and sexy and I really like the melody. I definitely enjoy this song so much even though it sounds a bit like an old song.
Score: 8/10


5. ๅ…‰ใฎๆ–นใธ (hikari no hou he)



Okay, I'm new with this Akai Koen group but, it's... it's so good......
For some song, the instrument I focus on so much is base and the base in this song is soo goood. I especially like it on the chorus! The rhythm is also very catchy that's why I give it a good score!
At first I don't really like how Airi sang in this song though. The cutesy is a bit annoying but when I actually listen to it without looking at the MV, I can actually tell how good this song is haha. Yeah, it's not good to judge this song by only looking at the MV. The MV is actually really cute with all the whites and sprinkle of pinks but it's too bright for me (?) It's also a cheap one tho.. well she already had 3 MVs so far. It's a good thing to have another MV right?
The lyric is also pretty cute even though most of them are metaphores but the way they portrays the happiness is cute!
Score: 9/10

4. ๆœชๅฎŒๆˆใ‚ฌใƒผใƒซ (Mikansei Girl)



Being one of the first song from the album to be released, this song has a good start for her. It's a rock number and most of her fans probably has known her since Buono! era got reminiscent from this song. I especially reminded with "Solasido Nee Nee"s chorus idk why.
Even the lyric portrays her will to continue as a singer. She knows that she is not perfect. She admits it and she proceed to become a singer anyway. I feel strucked by this as I usually hates myself when I made mistake and I've got scolded several times because of this, and this song giving me a friendly reminder of that. :')
Score: 9/10

3. Moment



Another biased review from me. I think you guys can guess what kind of music I'm into. As youu can see, this song isn't the best one on this album but it ranked pretty high. I especially love the chorus' melody. And it is so hard to sing along to. I always forgot the right melody to "to negau yo" haha. Although this has staple jpop sound it's kind of pleasing to my ear.
The lyric to has a sweet meaning to. Every moment has its own meaning so we need to appreciate everything that happens now.
Score: 8/10

2. #DMAF



This is probably the best song I've ever heard so far from her album. At glance it's probably a boring song, but then the chorus came and wow... the strings... her voice... I really like her technique when she sang "ai wo komete". It fades with a falsetto and it really suits her. But on the next part she ends it with a belt and this variation is very very pleasing! She never done such technique at any other song and this song really introduces her improved skills. And the brief(?) modulation after the first chorus is also throwing me out hahaha it's good! 
Other than Mikansei Girl, this song is also a good sample for her first album. In the kpop scene it''s probably one of that fan song on their debut anniversary. She even put "do me a favor" as the title as if she knows she is nothing without her fans so she asks them all to do her a favor by staying by her side :') Such a lovely girl.
Score: 9/10

1. ๅ›ใฎๅฅฝใใชไบบ (Kimi no Suki na Hito)



At this point, you all must be confused on my 1st pick. Although my taste of music has changed this past few years, I can;t deny that I'm still a sucker for a sweet cheesy songs.. Here I present you the cheesiest song in this release: Kimi no suki na hito (the person you like / the person who love you -> still can't guess which one is the right meaning).
The instruments are pretty basic, basically a pop song with electric guitar spice, I even can consider it as one of Buono's album track. The lyric is like telling a story about your youth time when you fall in love with your best friend. It's soooooo cheesy I could relate to my bone lmaoo
Score: 9/10


Overall Thought


This is a pretty good ground for her debut as a solo singer. She even showcases both of her good charms since her time at C-ute and Buono!: the "idol" Airi and the "singer" Airi. Although I really hope she would pursue more on her singer side but I'm pretty surprised on how peopleใƒผgirls to be preciseใƒผ accepts her as an idol and going crazy about her and her back dancers. 

I wrote this at around 2018 but finally finishes this review in 2020 (edit: oh wait I even set the date I can't change it to the actual day I release this HAHAHA it's actually May 28th, 2020) so there are already lots of new songs from her and I recommend you all to listen to them too since all of them are nice (AND THE SONG FROM HIGE DANDISM THO UGHH SONG OF THE YEAR YALL SHOULD LISTEN)

Thank you for reading!

2018/06/22

็งใฎใใฐใง (Watashi no soba de) - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji
X・Y・Z (no more)
koi wo shita watashi no soba de waratte ite

zutto sagashite kitan da I found ur heart
kitto matteta no wa sou
kimi to iu na no kiseki kamo shirenai

nani mo ka mo wo nugi sutetara
watashi sono mono ni nareru tte
iu hodo kantan ni ikanakute kikazatte yosoi
Hide & Seek sugao wa hazukashii

sou tsubuyaita watashi no koto (tweetweet tsubuyaita)
nageki no PURO datte waratte (master of cry)
yuutsu wo keshi sacchau
tensai MAGICIAN* mitai da ne

X・Y・Z (no more)
koi wo shita watashi no soba de waratte ite

zutto sagashite kitan da I found ur heart
kitto matteta no wa sou
kimi to iu na no kiseki kamo shirenai
NAISHO ni shiteta omoi mo Please let me know
nandemo zenbu shiritai yo
watashi wa ima koi no yume wo miteru

hoodzue no oto toiki no uta
NAMIDA yobu amagumo mitai
kanjou fuantei na seikaku mo deau mae no koto
Day by Day issho ni iru dake de

itazura ge na hohoemi mo (tritrick hohoemi)
tada miteru sore ga ureshii (you make my day)
nandaro? isshun mo nogasazu ni
mitoretetai kyou mo

X・Y・Z (no more)
koi wo shita watashi no soba de waratte ite

zutto te ni iretakatta I found ur love
kitto kanjite iru no wa ai kamo shirenai
sonna ki ga shiteru
afure dasu kono omoi wo yasashiku
nando mo nando mo tsutsunda
sono te ni fure yubisaki wo tsunageba

nanigenai soburi wo shita kimi ga ima sarigenaku soba ni

zutto te ni iretakatta I found ur love
kitto kanjite iru no wa ai kamo shirenai
sonna ki ga shiteru
zutto sagashite kitan da I found ur heart
kitto matteta no wa sou
kimi to iu na no kiseki kamo shirenai
NAISHO ni shiteta omoi mo Please let me know
nandemo zenbu shiritai yo
watashi wa ima koi no yume wo miteru

I could love you babe
You should love me babe


Kanji

X・Y・Z(no more)
ๆ‹ใ‚’ใ—ใŸ ็งใฎใใฐใง็ฌ‘ใฃใฆใ„ใฆ

ใšใฃใจๆŽขใ—ใฆใใŸใ‚“ใ  I found ur heart
ใใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใฎใฏ ใใ†
ๅ›ใจใ„ใ†ๅใฎๅฅ‡่ทกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใชใซใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใ‚’่„ฑใŽใ™ใฆใŸใ‚‰
ใ‚ใŸใ—ใใฎใ‚‚ใฎใซใชใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ
ไบ‘ใ†ใปใฉ้–“ๅ˜ใซใ„ใ‹ใชใใฆ็€้ฃพใฃใฆ่ฃ…ใ„
Hide & Seek ็ด ้ก”ใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ†ๅ‘Ÿใ„ใŸ็งใฎใ“ใจ(tweetweet ๅ‘Ÿใ„ใŸ)
ๅ˜†ใใฎ้”ไบบ(ใƒ—ใƒญ)ใ ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใฆ(master of cry)
ๆ†‚ใ†ใคใ‚’ๆถˆใ—ๅŽปใฃใกใ‚ƒใ†
ๅคฉๆ‰้ญ”่ก“ๅธซใฟใŸใ„ใ ใญ

X・Y・Z(no more)
ๆ‹ใ‚’ใ—ใŸ ็งใฎใใฐใง็ฌ‘ใฃใฆใ„ใฆ

ใšใฃใจๆŽขใ—ใฆใใŸใ‚“ใ  I found ur heart
ใใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใฎใฏ ใใ†
ๅ›ใจใ„ใ†ๅใฎๅฅ‡่ทกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„
ใƒŠใ‚คใ‚ทใƒงใซใ—ใฆใŸๆƒณใ„ใ‚‚ Please let me know
ใชใ‚“ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ
ใ‚ใŸใ—ใฏใ„ใพ ๆ‹ใฎๅคขใ‚’ใฟใฆใ‚‹

้ ฌๆ–ใฎ้Ÿณ ๅๆฏใฎๆญŒ
ใƒŠใƒŸใƒ€ๅ‘ผใถ้›จ้›ฒใฟใŸใ„
ๆ„Ÿๆƒ…ไธๅฎ‰ๅฎšใชๆ€งๆ ผใ‚‚ ๅ‡บไผšใ†ๅ‰ใฎใ“ใจ
Day by Day ไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใŸใšใ‚‰ๆฐ—ใชๅพฎ็ฌ‘ใฟใ‚‚(tritrick ๅพฎ็ฌ‘ใฟใ‚‚)
ใŸใ ใฟใฆใ‚‹ใใ‚ŒใŒๅฌ‰ใ—ใ„(you make my day)
ใชใ‚“ใ ใ‚? ไธ€็žฌใ‚‚้€ƒใ•ใšใซ
ใฟใจใ‚ŒใฆใŸใ„ไปŠๆ—ฅใ‚‚

X・Y・Z(no more)
ๆ‹ใ‚’ใ—ใŸ ็งใฎใใฐใง็ฌ‘ใฃใฆใ„ใฆ

ใšใฃใจๆ‰‹ใซใ„ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ I found ur love
ใใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ ๆ„›ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„
ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹
ๆบขใ‚Œใ ใ™ใ“ใฎๆƒณใ„ใ‚’ ใ‚„ใ•ใ—ใ
ไฝ•ๅบฆใ‚‚ ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅŒ…ใ‚“ใ 
ใใฎๆ‰‹ใซ่งฆใ‚Œ ๆŒ‡ๅ…ˆใ‚’็น‹ใ’ใฐ

ใชใซๆฐ—ใชใ„็ด ๆŒฏใ‚Šใ‚’ใ—ใŸๅ›ใŒ ใ„ใพใ•ใ‚Šๆฐ—ใชใๅดใซ

ใšใฃใจๆ‰‹ใซใ„ใ‚ŒใŸใ‹ใฃใŸ I found ur love
ใใฃใจๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ ๆ„›ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„
ใใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใฆใ‚‹
ใšใฃใจๆŽขใ—ใฆใใŸใ‚“ใ  I found ur heart
ใใฃใจๅพ…ใฃใฆใŸใฎใฏ ใใ†
ๅ›ใจใ„ใ†ๅใฎๅฅ‡่ทกใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„
ใƒŠใ‚คใ‚ทใƒงใซใ—ใฆใŸๆƒณใ„ใ‚‚ Please let me know
ใชใ‚“ใงใ‚‚ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆ
ใ‚ใŸใ—ใฏใ„ใพ ๆ‹ใฎๅคขใ‚’ใฟใฆใ‚‹

I could love you babe
You should love me babe



* The lyric was written as "้ญ”่ก“ๅธซ" (ma・jutsu・shi) but when I hear it few times she might pronounce it as "Magician" instead (I can hear the "ma" clearly but the rest).



Title Translation : By my side
Album : Do me a favor
Lyric : Morimura MERA (ๆฃฎๆ‘ใƒกใƒฉ), YASUSHI WATANABE
Kanji Source : uta-net

2018/06/21

Candy Box - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji

Baby, Open Your Candy Box!
nakami wa mienai yo
Baby, Open Your Candy Box!
tabete minakucha ne Try It!

watashi tachi no hibi wa
RIBON kakatta hako no naka
tsutsumi kami akeru made wakannai
naite waratte yume mitari isogashii kurai
mune ga kyun to setsunaku nattari

kimi wa itsumo saki ni koukai shite bakari iru keredo
shinpai shinai de

onna no ko tachi no jinsei wa
amakute HORO niga na mitsu no aji
dare no sei demo naindakedo
onna no ko tachi wa ikite yuku
kyou ni koi shita you ni tokimeite
nando datte saa CHARENJI shite miyou

dare to deai
nani ga matte iru ka nante
zenbu ga kitto kimi he no okuri mono nanda
BARA no kaori PEPAAMINTO ni SHINAMON
shiawase wa donna iro shite irundarou

wakaranaitte tanoshiinda yo ne
RAKKII CHANSU wa kakurenbo shite iru keredo

onna no ko tachi no jinsei wa
awakute WAKU WAKU na NAMIDA aji
bukiyou sugite arienai kedo
onna no ko tachi wa ikite yuku
kyou ni Kiss shita you ni hohoende
nando datte saa CHARENJI shite miyou

onna no ko tachi no jinsei wa
amakute HORO niga na mitsu no aji
dare no sei demo naindakedo
onna no ko tachi wa ikite yuku
kyou ni koi shita you ni tokimeite
nando datte saa

onna no ko tachi no jinsei wa
awakute WAKU WAKU na NAMIDA aji
bukiyou sugite arienai kedo
onna no ko tachi wa ikite yuku
kyou ni Kiss shita you ni hohoende
nando datte saa CHARENJI shite miyou

Baby, Open Your Candy Box!
nakami wa mienai yo
Baby, Open Your Candy Box!
tabete minakucha ne Try It!


Kanji

Baby, Open Your Candy Box !
ไธญ่บซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ
Baby, Open Your Candy Box !
้ฃŸในใฆใฟใชใใกใ‚ƒใญ Try It !

็งใŸใกใฎๆ—ฅใ€…ใฏ
ใƒชใƒœใƒณๆŽ›ใ‹ใฃใŸ็ฎฑใฎไธญ
ๅŒ…ใฟ็ด™ใ‚ใ‘ใ‚‹ใพใงใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„
ๆณฃใ„ใฆ็ฌ‘ใฃใฆๅคข่ฆ‹ใŸใ‚Šๅฟ™ใ—ใ„ใใ‚‰ใ„
่ƒธใŒใใ‚…ใ‚“ใจๅˆ‡ใชใใชใฃใŸใ‚Š

ๅ›ใฏใ„ใคใ‚‚ๅ…ˆใซๅพŒๆ‚”ใ—ใฆใฐใ‹ใ‚Šใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉ
ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใง

ๅฅณใฎๅญใŸใกใฎไบบ็”Ÿใฏ
็”˜ใใฆใƒ›ใƒญ่‹ฆใช่œœใฎๅ‘ณ
่ชฐใฎใ›ใ„ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ
ๅฅณใฎๅญใŸใกใฏ็”Ÿใใฆใ‚†ใ
ไปŠๆ—ฅใซๆ‹ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใจใใ‚ใ„ใฆ
ไฝ•ๅบฆใ ใฃใฆใ•ใ‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

่ชฐใจๅ‡บไผšใ„
ไฝ•ใŒๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใชใ‚“ใฆ
ๅ…จ้ƒจใŒใใฃใจๅ›ใธใฎ่ดˆใ‚Š็‰ฉใชใ‚“ใ 
ใƒใƒฉใฎ้ฆ™ใ‚Š ใƒšใƒ‘ใƒผใƒŸใƒณใƒˆใซใ‚ทใƒŠใƒขใƒณ
ๅนธใ›ใฏใฉใ‚“ใช่‰ฒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ
ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใƒใƒฃใƒณใ‚นใฏ้š ใ‚Œใ‚“ใผใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‘ใ‚Œใฉ

ๅฅณใฎๅญใŸใกใฎไบบ็”Ÿใฏ
ๆทกใใฆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใชใƒŠใƒŸใƒ€ๅ‘ณ
ไธๅ™จ็”จใ™ใŽใฆใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‘ใฉ
ๅฅณใฎๅญใŸใกใฏ็”Ÿใใฆใ‚†ใ
ไปŠๆ—ฅใซKissใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซๅพฎ็ฌ‘ใ‚“ใง
ไฝ•ๅบฆใ ใฃใฆใ•ใ‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ๅฅณใฎๅญใŸใกใฎไบบ็”Ÿใฏ
็”˜ใใฆใƒ›ใƒญ่‹ฆใช่œœใฎๅ‘ณ
่ชฐใฎใ›ใ„ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ
ๅฅณใฎๅญใŸใกใฏ็”Ÿใใฆใ‚†ใ
ไปŠๆ—ฅใซๆ‹ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซใจใใ‚ใ„ใฆ
ไฝ•ๅบฆใ ใฃใฆใ•ใ‚

ๅฅณใฎๅญใŸใกใฎไบบ็”Ÿใฏ
ๆทกใใฆใƒฏใ‚ฏใƒฏใ‚ฏใชใƒŠใƒŸใƒ€ๅ‘ณ
ไธๅ™จ็”จใ™ใŽใฆใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใ‘ใฉ
ๅฅณใฎๅญใŸใกใฏ็”Ÿใใฆใ‚†ใ
ไปŠๆ—ฅใซKissใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซๅพฎ็ฌ‘ใ‚“ใง
ไฝ•ๅบฆใ ใฃใฆใ•ใ‚ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

Baby, Open Your Candy Box !
ไธญ่บซใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ
Baby, Open Your Candy Box !
้ฃŸในใฆใฟใชใใกใ‚ƒใญ Try It !



Album : Do me a favor
Lyric : AKIRASTAR
Kanji Source : uta-net

2018/06/20

perfect timing - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji

Hey mou jama shinai de
konna hazu janakatta no ni
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

Woo amai kimi no kaori
gouin ni chanto utsushite
saigo no yoru ni
Woo shizuka na kono heya ni
youen na koe ga hibiiteru
toki yo tomatte

datte genkai yo
sono hitomi wa ima wa mou chigau dare ka wo miteru

Hey mou jama shinai de
konna yoru ni kagitte
It's the prefect timing
It's the perfect timing...
Hey yasashiku suru no?
owari ni dekinai janai
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing ...

Woo setsunage na hyoujou de
doushite na no? soko made suru no?
You mean you still want me?
mou sore ijou yobanai de
Woo datte hontou wa kono mama...
My mind is so mixed up

taerarenai no
fure au hada sono te kuchibiru kirai ni narenai

Hey mou jama shinai de
nankaime no mou ichido?
It's the prefect timing
It's the perfect timing...
Hey, motto kanjitai
karamaseru yubisaki
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

tomaranai namida no wake nara
oshiete agenai yo Never Never
donna fuu ni donna kimochi de kimi wa
kono saigo no watashi no wagamama uke tomeru no...?

datte genkai yo
sono hitomi wa ima wa mou chigau dare ka wo miteru

Hey mou jama shinai de
konna yoru ni kagitte
It's the prefect timing
It's the perfect timing...
Hey yasashiku suru no?
owari ni dekinai janai
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing ...


Kanji

Hey ใ‚‚ใ† ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง
ใ“ใ‚“ใชใฏใšใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใซ
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

Woo ็”˜ใ„ๅ›ใฎ้ฆ™ใ‚Š
ๅผทๅผ•ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งปใ—ใฆ
ๆœ€ๅพŒใฎๅคœใซ
Woo ้™ใ‹ใชใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซ
ๅฆ–่‰ถใชๅฃฐใŒ้Ÿฟใ„ใฆใ‚‹
ๆ™‚ใ‚ˆๆญขใพใฃใฆ

ใ ใฃใฆ้™็•Œใ‚ˆ
ใใฎ็žณใฏ ไปŠใฏใ‚‚ใ†้•ใ†่ชฐใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹

Hey ใ‚‚ใ† ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง
ใ“ใ‚“ใชๅคœใซ้™ใฃใฆ
It's the prefect timing
It's the perfect timing...
Hey ใ‚„ใ•ใ—ใใ™ใ‚‹ใฎ?
็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing ...

Woo ๅˆ‡ใชใ’ใช่กจๆƒ…ใง
ใฉใ†ใ—ใฆใชใฎ?ใใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใฎ?
You mean you still want me?
ใ‚‚ใ†ใใ‚ŒไปฅไธŠๅ‘ผใฐใชใ„ใง
Woo ใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใฎใพใพ...
My mind is so mixed up

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎ
่งฆใ‚Œใ‚ใ†่‚Œ ใใฎๆ‰‹ ๅ”‡ ๅซŒใ„ใซใชใ‚Œใชใ„

Hey ใ‚‚ใ† ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง
ไฝ•ๅ›ž็›ฎใฎใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ?
It's the prefect timing
It's the perfect timing...
Hey、ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใŸใ„
็ตกใพใ›ใ‚‹ๆŒ‡ๅ…ˆ
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ๆถ™ใฎใ‚ใ‘ใชใ‚‰
ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ Never Never
ใฉใ‚“ใช้ขจใซใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงๅ›ใฏ
ใ“ใฎๆœ€ๅพŒใฎ็งใฎใ‚ใŒใพใพๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎ...?

ใ ใฃใฆ้™็•Œใ‚ˆ
ใใฎ็žณใฏ ไปŠใฏใ‚‚ใ†้•ใ†่ชฐใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹

Hey ใ‚‚ใ† ้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง
ใ“ใ‚“ใชๅคœใซ้™ใฃใฆ
It's the prefect timing
It's the perfect timing...
Hey ใ‚„ใ•ใ—ใใ™ใ‚‹ใฎ?
็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„
It's the prefect timing
It's the perfect timing...

It's all over all over now
It's not over not over now
It's all over all over now
Can't you feel it baby?
My perfect timing

My perfect timing ...



Album : Do me a favor
Lyric : AKIRA, Airi Suzuki (้ˆดๆœจๆ„›็†)
Kanji Source : uta-net

2018/06/19

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ (Iinjanai) - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji

tokai wa suki desu ka?
samishikunai desu ka?
tsukareta kao de anata
muri shite imasen ka?
nee...

kono mama doko ka
tooku he ikou
nige dashita tte
sekai wa owaranai

ganbarinakute mo iinjanai
DAME na toki wa DAME datte iinjanai
anata to hagureta HAATO ga BARA BARA
yume wa mada yume de iinjanai
ima wo akirame nakereba iinjanai
naite agena yo oogoe de
Yeah Yeah Yeah

jiyuu ga kaeru nara
ikura de kaimasuka?
oboreta sakana no mure
chiisaku toi kaketa
nee...

modorenai mama
susumenai mama
nage dashita tte
sekai wa owaranai

machigaechatte mo iinjanai
tama ni se wo mukechatte mo iinjanai
kangaesugite cha atama ga KURA KURA
tsuyokunakutatte iinjanai
ima wo ikiteru dake de mo iinjanai
homete agena yo oogoe de
Yeah Yeah Yeah

ganbarinakute mo iinjanai
DAME na toki wa DAME datte iinjanai
anata to hagureta HAATO ga BARA BARA
yume wa mada yume de iinjanai?
ima wo akirame nakereba iinjanai
naite agena yo oogoe de
Yeah Yeah Yeah


Kanji

้ƒฝไผšใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹?
ใ•ใฟใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹?
็–ฒใ‚ŒใŸ้ก”ใงใ‚ใชใŸ
็„ก็†ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹?
ใญใˆ...

ใ“ใฎใพใพใฉใ“ใ‹
้ ใใธ่กŒใ“ใ†
้€ƒใ’ๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ
ไธ–็•Œใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

้ ‘ๅผตใ‚Šใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใƒ€ใƒกใชใจใใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใ‚ใชใŸใจใฏใใ‚ŒใŸใƒใƒผใƒˆใŒใƒใƒฉใƒใƒฉ
ๅคขใฏใพใ ๅคขใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ไปŠใ‚’่ซฆใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ๆณฃใ„ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆๅคงๅฃฐใง
Yeah Yeah Yeah

่‡ช็”ฑใŒ่ฒทใˆใ‚‹ใชใ‚‰
ใ„ใใ‚‰ใง่ฒทใ„ใพใ™ใ‹?
ๆบบใ‚ŒใŸ้ญšใฎ็พคใ‚Œ
ๅฐใ•ใๅ•ใ„ใ‹ใ‘ใŸ
ใญใˆ...

ๆˆปใ‚Œใชใ„ใพใพ
้€ฒใ‚ใชใ„ใพใพ
ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใŸใฃใฆ
ไธ–็•Œใฏ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„

้–“้•ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใŸใพใซ่ƒŒใ‚’ๅ‘ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
่€ƒใˆใ™ใŽใฆใกใ‚ƒ้ ญใŒใ‚ฏใƒฉใ‚ฏใƒฉ
ๅผทใใชใใŸใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ไปŠใ‚’็”Ÿใใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
่ค’ใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆๅคงๅฃฐใง
Yeah Yeah Yeah

้ ‘ๅผตใ‚Šใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใƒ€ใƒกใชใจใใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใ‚ใชใŸใจใฏใใ‚ŒใŸใƒใƒผใƒˆใŒใƒใƒฉใƒใƒฉ
ๅคขใฏใพใ ๅคขใงใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ไปŠใ‚’่ซฆใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ๆณฃใ„ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆๅคงๅฃฐใง
Yeah Yeah Yeah



Title Translation : isn't it okay
Album : Do me a favor
Lyric : KEERI (ใ‚ฑใƒชใƒผ)
Kanji Source : uta-net

2018/06/18

ใŸใถใ‚“ใญ、(Tabun ne, ) - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji

tabun ne, watashi tachi sonna ni yowakunai
I know I know kimi mo sou desho
kanawanai yume ni nagashita namida mo
So, Baby Baby wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
kono machi wa itsumo My pace
hochou datte onaji ashita mo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
ganbari sugita ne Slow pace
kyou kurai amaete Be with you

「ano hi」「ano toki」「ano hito」「ano basho de」
moshimo no hanashi wo shinagara
"shikata nai" to jumon kurikaesu
shikatanakunai kuse ni

TEEBURU ni narabeta Sweets
zutto gaman shitan desho?
Honey toast, Chocolate
Parfait ni Cheesecake
FORUDAA ga umaru made
nee takusan shashin wo torou
Ex-Boyfriend sagasenaku naru made

tabun ne, watashi tachi sonna ni kawarenai
I know I know kimi mo sou desho
kokoro nai koe mo kowareta risou mo
So, Baby Baby wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
furi shibotta genzai nara My best
sukoshi kyukei kyou wa tsuki au yo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
ganbari sugita ne My friend
kyou kurai amaete Be with you

nandemo kandemo hitori shoi konde
"tasukete" mo ienai mama de
jisonshin mo HIIRU to issho ni suri hettenai? OK?

nee kimi no ii tokoro
hyakko gurai ieru yo
DAME na toko mo daisuki da yo
kore kara mo yoroshiku ne
tereten no? rashikunai jan
You're so beau-T jishin motte iin da yo

tabun ne, watashi tachi sonna ni yowakunai
I know I know kimi mo sou desho
kanawanai yume ni nagashita namida mo
So, Baby Baby wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
kono machi wa itsumo My pace
hochou datte onaji ashita mo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
ganbari sugita ne Slow pace
kyou kurai amaete Be with you

atarashii kutsu wo kaou yo issho ni
honno chotto kibun agete sore de juubun
I will... I will... I will...
I'll be with you

tabun ne, watashi tachi sonna ni kawarenai
I know I know kimi mo sou desho
kokoro nai koe mo kowareta risou mo
So, Baby Baby wasurete ii
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
furi shibotta genzai nara My best
sukoshi kyukei kyou wa tsuki au yo
(La-Lai) Yeah Yeah (Yeah Yeah)
ganbari sugita ne My friend
kyou kurai amaete Be with you


Kanji

ใŸใถใ‚“ใญ、็งใŸใก ใใ‚“ใชใซๅผฑใใชใ„
I know I know ๅ›ใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡
ๅถใ‚ใชใ„ๅคขใซ ๆตใ—ใŸๆถ™ใ‚‚
So, Baby Baby ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใ„
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai)Yeah Yeah(Yeah Yeah)
ใ“ใฎ่ก—ใฏใ„ใคใ‚‚ My pace
ๆญฉ่ชฟใ ใฃใฆๅŒใ˜ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚
(La-Lai) Yeah Yeah(Yeah Yeah)
้ ‘ๅผตใ‚Šใ™ใŽใŸใญ Slow pace
ไปŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„็”˜ใˆใฆ Be with you

「ใ‚ใฎๆ—ฅ」「ใ‚ใฎๆ™‚」「ใ‚ใฎไบบ」「ใ‚ใฎๅ ดๆ‰€ใง」
ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰
"ไป•ๆ–นใชใ„"ใจๅ‘ชๆ–‡็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™
ไป•ๆ–นใชใใชใ„ใใ›ใซ

ใƒ†ใƒผใƒ–ใƒซใซไธฆในใŸ Sweets
ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡?
Honey toast, Chocolate
ParfaitCheesecake
ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒ€ใƒผใŒๅŸ‹ใพใ‚‹ใพใง
ใญใˆใŸใใ•ใ‚“ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚ใ†
Ex-Boy friend ๆŽขใ›ใชใใชใ‚‹ใพใง

ใŸใถใ‚“ใญ、็งใŸใก ใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚Œใชใ„
I know I know ๅ›ใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡
ๅฟƒ็„กใ„ๅฃฐใ‚‚ ๅฃŠใ‚ŒใŸ็†ๆƒณใ‚‚
So, Baby Baby ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใ„
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai)Yeah Yeah(Yeah Yeah)
ใตใ‚Š็ตžใฃใŸ็พๅœจใชใ‚‰ My best
ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉ ไปŠๆ—ฅใฏใคใๅˆใ†ใ‚ˆ
(La-Lai)Yeah Yeah(Yeah Yeah)
้ ‘ๅผตใ‚Šใ™ใŽใŸใญ My friend
ไปŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„็”˜ใˆใฆ Be with you

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‹ใ‚“ใงใ‚‚ใฒใจใ‚Š่ƒŒ่ฒ ใ„่พผใ‚“ใง
"ๅŠฉใ‘ใฆ"ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใพใพใง
่‡ชๅฐŠๅฟƒใ‚‚ใƒ’ใƒผใƒซใจไธ€็ท’ใซ ใ™ใ‚Šๆธ›ใฃใฆใชใ„? OK?

ใญใˆๅ›ใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚
100ๅ€‹ใใ‚‰ใ„่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ˆ
ใƒ€ใƒกใชใจใ“ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ
็…งใ‚Œใฆใ‚“ใฎ? ใ‚‰ใ—ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“
You're so beau-T ่‡ชไฟกๆŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŸใถใ‚“ใญ、็งใŸใก ใใ‚“ใชใซๅผฑใใชใ„
I know I know ๅ›ใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡
ๅถใ‚ใชใ„ๅคขใซ ๆตใ—ใŸๆถ™ใ‚‚
So, Baby Baby ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใ„
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai)Yeah Yeah(Yeah Yeah)
ใ“ใฎ่ก—ใฏใ„ใคใ‚‚ My pace
ๆญฉ่ชฟใ ใฃใฆๅŒใ˜ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚
(La-Lai) Yeah Yeah(Yeah Yeah)
้ ‘ๅผตใ‚Šใ™ใŽใŸใญ Slow pace
ไปŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„็”˜ใˆใฆ Be with you

ๆ–ฐใ—ใ„ ้ดใ‚’่ฒทใŠใ†ใ‚ˆ ไธ€็ท’ใซ
ใปใ‚“ใฎใกใ‚‡ใฃใจ ๆฐ—ๅˆ†ไธŠใ’ใฆ ใใ‚Œใงๅๅˆ†
I will... I will... I will...
I'll be with you

ใŸใถใ‚“ใญ、็งใŸใก ใใ‚“ใชใซๅค‰ใ‚ใ‚Œใชใ„
I know I know ๅ›ใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡
ๅฟƒ็„กใ„ๅฃฐใ‚‚ ๅฃŠใ‚ŒใŸ็†ๆƒณใ‚‚
So, Baby Baby ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ„ใ„
Sing, La La La La La-Lai

(La-Lai)Yeah Yeah(Yeah Yeah)
ใตใ‚Š็ตžใฃใŸ็พๅœจใชใ‚‰ My best
ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉ ไปŠๆ—ฅใฏใคใๅˆใ†ใ‚ˆ
(La-Lai)Yeah Yeah(Yeah Yeah)
้ ‘ๅผตใ‚Šใ™ใŽใŸใญ My friend
ไปŠๆ—ฅใใ‚‰ใ„็”˜ใˆใฆ Be with you



Title Translation : May be,
Album : Do me a favor
Lyric : KEERI (ใ‚ฑใƒชใƒผ)
Kanji Source : uta-net

2018/06/17

Moment - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)





Romaji

itoshii to omoeba omou hodo
sunao de iraretara to negau yo
So isshun wo eien ni Change for real
kimochi wo tsutaerareta nara...

uchi ake banashi koukai no yokan
ano hito no namae dete kuru tabi
tomodachi no FURI sureba suru hodo
jibun ni uso tsukenai...

kizu tsuku koto
sukoshi narete kita to omotteta kedo
tada kurushii dake sonna koi nante
zettai ni shitakunai

itoshii to omoeba omou hodo
sunao de iraretara to negau yo
subete umaku iku wake janai
dakara koso ima taisetsu na MONO wo...

itsu datte tokubetsu de itakute
kagami no mae tsuyoi hazu no jibun
heiki na FURI sureba suru hodo
yokei ni tsurakute...

akirameru koto
wari to dekiteta to omotteta kedo
tada kurushii dake sonna koi nante
zettai ni shitakunai

itoshii to omoeba omou hodo
ari no mama no watashi de isasete
hoshigaru dake ja ikirarenai
dakara koso ima taisetsu na MONO wo...

Steal my heart isshun de
Get my heart isshun de
Addicted to your heart and face
oh oh oh

itoshii to omoeba omou hodo
sunao de iraretara to negau yo
subete umaku iku wake janai
dakara koso ima taisetsu na MONO wo...

itoshii to omoeba omou hodo
Uh lalalala
ari no mama no watashi de isasete
wow wow


Kanji

ๆ„›ใ—ใ„ใจๆ€ใˆใฐๆ€ใ†ใปใฉ
็ด ็›ดใงใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใจ้ก˜ใ†ใ‚ˆ
So ไธ€็žฌใ‚’ๆฐธ้ ใซ Change for real
ๆฐ—ๆŒใกไผใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸใชใ‚‰...

ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘่ฉฑ ๅพŒๆ‚”ใฎไบˆๆ„Ÿ
ใ‚ใฎไบบใฎๅๅ‰ๅ‡บใฆใใ‚‹ใŸใณ
ๅ‹้”ใฎใƒ•ใƒชใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ
่‡ชๅˆ†ใซๅ˜˜ใคใ‘ใชใ„...

ๅ‚ทใคใใ“ใจ
ๅฐ‘ใ—ๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ
ใŸใ ่‹ฆใ—ใ„ใ ใ‘ ใใ‚“ใชๆ‹ใชใ‚“ใฆ
็ตถๅฏพใซใ—ใŸใใชใ„

ๆ„›ใ—ใ„ใจๆ€ใˆใฐๆ€ใ†ใปใฉ?
็ด ็›ดใงใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใจ้ก˜ใ†ใ‚ˆ
ๅ…จใฆใ†ใพใใ„ใใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ ไปŠๅคงๅˆ‡ใชใƒขใƒŽใ‚’...

ใ„ใคใ ใฃใฆ็‰นๅˆฅใงใ„ใŸใใฆ
้กใฎๅ‰ ๅผทใ„ใฏใšใฎ่‡ชๅˆ†
ๅนณๆฐ—ใชใƒ•ใƒชใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใปใฉ
ไฝ™่จˆใซ่พ›ใใฆ...

่ซฆใ‚ใ‚‹ใ“ใจ
ๅ‰ฒใจๅ‡บๆฅใฆใŸใจๆ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ
ใŸใ ่‹ฆใ—ใ„ใ ใ‘ ใใ‚“ใชๆ‹ใชใ‚“ใฆ
็ตถๅฏพใซใ—ใŸใใชใ„

ๆ„›ใ—ใ„ใจๆ€ใˆใฐๆ€ใ†ใปใฉ?
ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฎ็งใงใ„ใ•ใ›ใฆ
ๆฌฒใ—ใŒใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็”Ÿใใ‚‰ใ‚Œใชใ„
ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ ไปŠๅคงๅˆ‡ใชใƒขใƒŽใ‚’...

Steal my heart ไธ€็žฌใง
Get my heart ไธ€็žฌใง
Addicted to your heart and face
oh oh oh

ๆ„›ใ—ใ„ใจๆ€ใˆใฐๆ€ใ†ใปใฉ?
็ด ็›ดใงใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใจ้ก˜ใ†ใ‚ˆ
ๅ…จใฆใ†ใพใใ„ใใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ ไปŠๅคงๅˆ‡ใชใƒขใƒŽใ‚’...

ๆ„›ใ—ใ„ใจๆ€ใˆใฐๆ€ใ†ใปใฉ
Uh lalalala
ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฎ็งใงใ„ใ•ใ›ใฆ
wow wow



Album : Do me a favor
Lyric : Kurihara Akira (ๆ —ๅŽŸๆš) of Jazzin'park
Kanji Source : uta-net

2018/06/16

STORY - ้ˆดๆœจๆ„›็† × SCANDAL (Airi Suzuki × SCANDAL)





Romaji

nandatte te ni hairu kono machi de ima
karappo na kibun na no wa naze?
itsu datte susunderu
tokei no hari ni senaka wo osarete
iki wo kirashiteru

mada mada yareru yo tachi agare
kitto kitto daijoubu da yo tte
yasashiku sareru tabi nakisou ni naru
anata ga iru

genkai wo tobi koete kyou made kita
uso janai desho
donna watashi mo aishite kureru
anata ni deaeta
kyori nante oikoshite mamoritai no
nani ga atte mo
ibitsu na ashiato wa dare ni mo ubaenai SUTOORII
ashita mo anata to susumitai

tobashita PEEJI ni modotte mitari
wasurenai tame no ANDAARAIN
KOKORO no sukima umeru anata no koe
seikai nante hitotsu janai kara

mada mada yareru yo tachi agare
motto motto misetai mono ga aru
samenai yume no naka de wagamama ni naru
watashi to ite

nankai mo aitakunaru kyou datte sou
waracchau kurai
doko ni mo kawari nante inai
anata ga taisetsu
shunkan wo kiri totte kawatte yukou
toki wo kasanete
furi kaettara nakeru kurai no saikou no SUTOORII
sonna mirai wo anata to tsukuritai

nantonaku miageta sora ni nagareru
hoshi ni nani wo inorou
ano hi no namida ga "IMA" wo kagayakaseteru kara

genkai wo tobi koete kyou made kita
uso janai desho
donna watashi mo aishite kureru
anata ni deaeta
kyori nante oikoshite mamoritai no
nani ga atte mo
ibitsu na ashiato wa dare ni mo ubaenai SUTOORII
ashita mo anata to susumitai


Kanji

ใชใ‚“ใ ใฃใฆๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ใ“ใฎ่ก—ใงไปŠ
็ฉบใฃใฝใชๆฐ—ๅˆ†ใชใฎใฏไฝ•ๆ•…?
ใ„ใคใ ใฃใฆ้€ฒใ‚“ใงใ‚‹
ๆ™‚่จˆใฎ้‡ใซ่ƒŒไธญใ‚’ๆŠผใ•ใ‚Œใฆ
ๆฏใ‚’ๅˆ‡ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹

ใพใ  ใพใ  ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Œ
ใใฃใจ ใใฃใจ ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใฃใฆ
ๅ„ชใ—ใใ•ใ‚Œใ‚‹ใŸใณๆณฃใใใ†ใซใชใ‚‹
ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚‹

้™็•Œใ‚’้ฃ›ใณ่ถŠใˆใฆไปŠๆ—ฅใพใงๆฅใŸ
ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡
ใฉใ‚“ใชใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹
ใ‚ใชใŸใซๅ‡บไผšใˆใŸ
่ท้›ขใชใ‚“ใฆ่ฟฝใ„่ถŠใ—ใฆๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใฎ
ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚
ใ„ใณใคใช่ถณ่ทกใฏ่ชฐใซใ‚‚ๅฅชใˆใชใ„ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใชใŸใจ้€ฒใฟใŸใ„

้ฃ›ใฐใ—ใŸใƒšใƒผใ‚ธใซๆˆปใฃใฆใฟใŸใ‚Š
ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„็‚บใฎใ‚ขใƒณใƒ€ใƒผใƒฉใ‚คใƒณ
ใ‚ณใ‚ณใƒญใฎ้š™้–“ๅŸ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใชใŸใฎๅฃฐ
ๆญฃ่งฃใชใ‚“ใฆใฒใจใคใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ  ใพใ  ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Œ
ใ‚‚ใฃใจ ใ‚‚ใฃใจ ่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒใ‚ใ‚‹
้†’ใ‚ใชใ„ๅคขใฎใชใ‹ใงๆˆ‘ๅ„˜ใซใชใ‚‹
ใ‚ใŸใ—ใจใ„ใฆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚ไผšใ„ใŸใใชใ‚‹ ไปŠๆ—ฅใ ใฃใฆใใ†
็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚‰ใ„
ใฉใ“ใซใ‚‚ไปฃใ‚ใ‚Šใชใ‚“ใฆใ„ใชใ„
ใ‚ใชใŸใŒๅคงๅˆ‡
็žฌ้–“ใ‚’ๅˆ‡ใ‚Šๅ–ใฃใฆๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚†ใ“ใ†
ใจใใ‚’้‡ใญใฆ
ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใฃใŸใ‚‰ๆณฃใ‘ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใฎๆœ€้ซ˜ใฎใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
ใใ‚“ใชๆœชๆฅใ‚’ใ‚ใชใŸใจไฝœใ‚ŠใŸใ„

ใชใ‚“ใจใชใ่ฆ‹ไธŠใ’ใŸ็ฉบใซๆตใ‚Œใ‚‹
ๆ˜Ÿใซไฝ•ใ‚’็ฅˆใ‚ใ†
ใ‚ใฎๆ—ฅใฎๆถ™ใŒ"ใ‚คใƒž"ใ‚’่ผใ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้™็•Œใ‚’้ฃ›ใณ่ถŠใˆใฆไปŠๆ—ฅใพใงๆฅใŸ
ๅ˜˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡
ใฉใ‚“ใชใ‚ใŸใ—ใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹
ใ‚ใชใŸใซๅ‡บไผšใˆใŸ
่ท้›ขใชใ‚“ใฆ่ฟฝใ„่ถŠใ—ใฆๅฎˆใ‚ŠใŸใ„ใฎ
ไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚
ใ„ใณใคใช่ถณ่ทกใฏ่ชฐใซใ‚‚ๅฅชใˆใชใ„ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผ
ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใชใŸใจ้€ฒใฟใŸใ„



Album : Do me a favor
Lyric : RINA of SCANDAL
Kanji Source : uta-net

2018/06/15

Be Your Love - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji

Wanna be your love
suki tooru netsujou senaka ni fureta yubi no saki tashikamete
kimagure janai doryoku to keisan to kitai de
yowasa keri taoshite te wo nigiri kaesu

doushite to kikarete mo kotae nanka nai kara
shiite iu nara kyoumi hikareta no
ki ga tsuitara zutto me de otteita

fu tsuri ai da nante ima sara iwanai de
sonna tenshi janai Can't you see?
kizu tsuku ka nante dono koi datte kawaranai
tamesu no nara kimi ga ii

Wanna be your love
tsumetakute sensaina hitomi atsui kuchibiru de atatamete
nagasaretenai surudoi kotoba no ura
kakureta yasashisa dakishimetai dake

wanna be your love, be your love, baby
wanna be your love, be your love

zutto iwanakatta kedo yatto aeta ki ga shita?
motto shiritaku natte denwa shita
sonna koto fudan nara shinai no ni

kawatteku no wa kitto kimi no sei
dondon yoku bukaku natte What did you do?
kowareru ka nante yatte minakya wakaranai
kowasu no nara kimi ga ii

Wanna be your love
tsuki tooru netsujou senaka ni fureta yubi no saki tashikamete
kimagure janai doryoku to keisan to kitai de
yowasa keri taoshite te wo nigiri kaesu

mada hayai to ka mada wakai to ka
taisetsu na koto wa wakaru kara
demo ima shika kitto kore shika
konna kimochi ni wa narenai yo
tatta ichido no tatta hitori wo
tada ichizu ni aishi aisarete mitai
sonna kantan na chou nandai ni
maki komareta futari
mi ugoki torenai nara daki atta mama de

Wanna be your love
tsuki tooru netsujou senaka ni fureta yubi no saki tashikamete
kimagure janai doryoku to keisan to kitai de
yowasa keri taoshite te wo nigitte

Wanna be your love
tsumetakute sensaina hitomi atsui kuchibiru de atatamete
nagasaretenai surudoi kotoba no ura
kakureta yasashisa dakishimetai dake

wanna be your love, be your love, baby
wanna be your love, be your love


Kanji

Wanna be your love
้€ใ้€šใ‚‹็†ฑๆƒ… ่ƒŒไธญใซ ่งฆใ‚ŒใŸๆŒ‡ใฎๅ…ˆ ็ขบใ‹ใ‚ใฆ
ๆฐ—ใพใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅŠชๅŠ›ใจ่จˆ็ฎ—ใจๆœŸๅพ…ใง
ๅผฑใ•่นดใ‚Šๅ€’ใ—ใฆ ๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚Š่ฟ”ใ™

ใฉใ†ใ—ใฆใจ่žใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ ็ญ”ใˆใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰
ๅผทใ„ใฆ่จ€ใ†ใชใ‚‰่ˆˆๅ‘ณๆƒนใ‹ใ‚ŒใŸใฎ
ๆฐ—ใŒใคใ„ใŸใ‚‰ใšใฃใจ็›ฎใง่ฟฝใฃใฆใ„ใŸ

ไธ้‡ฃๅˆใ„ใ ใชใ‚“ใฆ  ใ„ใพใ•ใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„ใง
ใใ‚“ใชๅคฉไฝฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ Can't you see?
ๅ‚ทใคใใชใ‚“ใฆ ใฉใฎๆ‹ใ ใฃใฆๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„
่ฉฆใ™ใฎใชใ‚‰ ๅ›ใŒใ„ใ„

Wanna be your love
ๅ†ทใŸใใฆ็นŠ็ดฐใช็žณ ็†ฑใ„ใใกใณใ‚‹ใงๆš–ใ‚ใฆ
ๆตใ•ใ‚Œใฆใชใ„ ้‹ญใ„่จ€่‘‰ใฎ่ฃ
้š ใ‚ŒใŸๅ„ชใ—ใ• ๆŠฑใใ—ใ‚ใŸใ„ใ ใ‘

wanna be your love, be your love, baby
wanna be your love, be your love

ใšใฃใจ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉ ใ‚„ใฃใจไผšใˆใŸๆฐ—ใŒใ—ใŸ?
ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใใชใฃใฆ้›ป่ฉฑใ—ใŸ
ใใ‚“ใชใ“ใจๆ™ฎๆฎตใชใ‚‰ใ—ใชใ„ใฎใซ

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใฎใฏ ใใฃใจๅ›ใฎใ›ใ„
ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฌฒๆทฑใใชใฃใฆ What did you do?
ๅฃŠใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใ‚“ใฆ ใ‚„ใฃใฆใฟใชใใ‚ƒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„
ๅฃŠใ™ใฎใชใ‚‰ ๅ›ใŒใ„ใ„

Wanna be your love
้€ใ้€šใ‚‹็†ฑๆƒ… ่ƒŒไธญใซ ่งฆใ‚ŒใŸๆŒ‡ใฎๅ…ˆ ็ขบใ‹ใ‚ใฆ
ๆฐ—ใพใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅŠชๅŠ›ใจ่จˆ็ฎ—ใจๆœŸๅพ…ใง
ๅผฑใ•่นดใ‚Šๅ€’ใ—ใฆ ๆ‰‹ใ‚’ๆกใ‚Š่ฟ”ใ™

ใพใ ๆ—ฉใ„ใจใ‹ ใพใ ่‹ฅใ„ใจใ‹
ๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ใงใ‚‚ไปŠใ—ใ‹ ใใฃใจใ“ใ‚Œใ—ใ‹
ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใซใฏใชใ‚Œใชใ„ใ‚ˆ
ใŸใฃใŸไธ€ๅบฆใฎ ใŸใฃใŸใฒใจใ‚Šใ‚’
ใŸใ ไธ€้€”ใซ ๆ„›ใ—ๆ„›ใ•ใ‚ŒใฆใฟใŸใ„
ใใ‚“ใช็ฐกๅ˜ใช ่ถ…้›ฃ้กŒใซ
ๅทปใ่พผใพใ‚ŒใŸไบŒไบบ
่บซๅ‹•ใๅ–ใ‚Œใชใ„ใชใ‚‰ ๆŠฑใๅˆใฃใŸใพใพใง

Wanna be your love
้€ใ้€šใ‚‹็†ฑๆƒ… ่ƒŒไธญใซ ่งฆใ‚ŒใŸๆŒ‡ใฎๅ…ˆ ็ขบใ‹ใ‚ใฆ
ๆฐ—ใพใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๅŠชๅŠ›ใจ่จˆ็ฎ—ใจๆœŸๅพ…ใง
ๅผฑใ•่นดใ‚Šๅ€’ใ—ใฆ ๆ‰‹ใ‚’ๆกใฃใฆ

Wanna be your love
ๅ†ทใŸใใฆ็นŠ็ดฐใช็žณ ็†ฑใ„ใใกใณใ‚‹ใงๆš–ใ‚ใฆ
ๆตใ•ใ‚Œใฆใชใ„ ้‹ญใ„่จ€่‘‰ใฎ่ฃ
้š ใ‚ŒใŸๅ„ชใ—ใ• ๆŠฑใใ—ใ‚ใŸใ„ใ ใ‘

wanna be your love, be your love, baby
wanna be your love, be your love



Album : Do me a favor
Lyric : Yoko Hiji
Kanji Source : uta-net

2018/06/14

ๅ…‰ใฎๆ–นใธ (Hikari no Hou he) - ้ˆดๆœจๆ„›็† × ่ตคใ„ๅ…ฌๅœ’ (Airi Suzuki × AKAIKOEN)





Romaji

itsu kara shinjite itandakke
kikkake wa nan dattake
nante kangaete wakannakute
dakedo oikakete ashi ga tomannai

tsuki wo kakushita kuroi kumo
yoru ni magireta suiheisen
KOMPASU no hari wa mune no naka ni aru

moshimo taiyou ga nobottara
machi no namae wo oboetara
minna de te wo tsunagetara
hontou ni waratteiru no kana

tatoe taiyou ga nobottemo
saitan RUUTO wo oboetemo
minna PAREEDO ni muchuu demo
kokoro ga motomeru hikari no hou he

kocchi no keshiki wa iindatte
te maneki sareta toshitemo
nanka chigakute hikkakatte
dakara oitsukenai hodo kasoku shitai

hoshi wo kakushita aoi sora
atedonai you na kanjousen
hajimari no kane ga mune no naka de naru

moshimo taiyou ga nobottara
machi no namae wo oboetara
minna de te wo tsunagetara
hontou ni waratteiru no kana

tatoe taiyou ga nobottemo
saitan RUUTO wo oboetemo
minna PAREEDO ni muchuu demo
kokoro ga motomeru hikari no hou he

atatakai yasashisa ni
tsutsumaretai no wa himitsu goto
itsu no hi ka yasashisa de
tsutsunde miseru to kimete mita

tatoe taiyou ga nobottemo
saitan RUUTO wo oboetemo
minna PAREEDO ni muchuu demo
ichiban mabushii hikari no hou he


Kanji

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใฃใ‘
ใใฃใ‹ใ‘ใฏไฝ•ใ ใฃใŸใ‘
ใชใ‚“ใฆ่€ƒใˆใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใใฆ
ใ ใ‘ใฉ่ฟฝใ„ใ‹ใ‘ใฆ่ถณใŒๆญขใพใ‚“ใชใ„

ๆœˆใ‚’้š ใ—ใŸ้ป’ใ„้›ฒ
ๅคœใซใพใŽใ‚ŒใŸๆฐดๅนณ็ทš
ใ‚ณใƒณใƒ‘ใ‚นใฎ้‡ใฏ่ƒธใฎไธญใซใ‚ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ๅคช้™ฝใŒๆ˜‡ใฃใŸใ‚‰
็”บใฎๅๅ‰ใ‚’่ฆšใˆใŸใ‚‰
ใ‚€ใ‚“ใชใงๆ‰‹ใ‚’็น‹ใ’ใŸใ‚‰
ๆœฌๅฝ“ใซ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใŸใจใˆๅคช้™ฝใŒๆ˜‡ใฃใฆใ‚‚
ๆœ€็Ÿญใƒซใƒผใƒˆใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‚
ใฟใ‚“ใชใƒ‘ใƒฌใƒผใƒ‰ใซๅคขไธญใงใ‚‚
ๅฟƒใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๅ…‰ใฎๆ–นใธ

ใ“ใฃใกใฎๆ™ฏ่‰ฒใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ
ๆ‰‹ๆ‹›ใใ•ใ‚ŒใŸใจใ—ใฆใ‚‚
ใชใ‚“ใ‹้•ใใฆๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆ
ใ ใ‹ใ‚‰่ฟฝใ„ใคใ‘ใชใ„ใปใฉๅŠ ้€Ÿใ—ใŸใ„

ๆ˜Ÿใ‚’้š ใ—ใŸ้’ใ„็ฉบ
ใ‚ใฆใฉใชใ„ใ‚ˆใ†ใช็’ฐ็Šถ็ทš
ใฏใ˜ใพใ‚Šใฎ้˜ใŒ่ƒธใฎไธญใง้ณดใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ๅคช้™ฝใŒๆ˜‡ใฃใŸใ‚‰
็”บใฎๅๅ‰ใ‚’่ฆšใˆใŸใ‚‰
ใ‚€ใ‚“ใชใงๆ‰‹ใ‚’็น‹ใ’ใŸใ‚‰
ๆœฌๅฝ“ใซ็ฌ‘ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใŸใจใˆๅคช้™ฝใŒๆ˜‡ใฃใฆใ‚‚
ๆœ€็Ÿญใƒซใƒผใƒˆใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‚
ใฟใ‚“ใชใƒ‘ใƒฌใƒผใƒ‰ใซๅคขไธญใงใ‚‚
ๅฟƒใŒๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ๅ…‰ใฎๆ–นใธ

ใ‚ใŸใŸใ‹ใ„ๅ„ชใ—ใ•ใซ
ๅŒ…ใพใ‚ŒใŸใ„ใฎใฏใฒใฟใคใ”ใจ
ใ„ใคใฎๆ—ฅใ‹ๅ„ชใ—ใ•ใง
ๅŒ…ใ‚“ใงใฟใ›ใ‚‹ใจๆฑบใ‚ใฆใฟใŸ

ใŸใจใˆๅคช้™ฝใŒๆ˜‡ใฃใฆใ‚‚
ๆœ€็Ÿญใƒซใƒผใƒˆใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‚
ใฟใ‚“ใชใƒ‘ใƒฌใƒผใƒ‰ใซๅคขไธญใงใ‚‚
ไธ€็•ช็œฉใ—ใ„ๅ…‰ใฎๆ–นใธ




Title Translation : Toward the light
Album : Do me a favor
Lyric : Tsuno Yonesaki (ๆดฅ้‡Ž็ฑณๅ’ฒ)
Kanji Source : uta-net

2018/06/13

Good Night - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji

konya mo me wo tojiru I wanna know
koko kara doko he iku no?

kyou mo tondekuru Problem
doushiyou tte nayanda tte
shouganai ugokenai
kono mama ja ikenai Uhh
hontou no koto wo oshiete
TV SUKURIIN nozoki konde mo
wakaranai Oh tell me why?
kanarazu sagasu The truth

hito goto nante Not Not Cool
Jibun no koto I'll show you
mirai no koto kimeteiku By myself

kyou mo Good Night
hoshi ga furu yoru ni Good Night nani wo omou? Oh baby
mirai ga mirai ga namida nagashiteru
Good Night Good Night Good Night Oh tell me our future

Ah... Good night

kawatte yuku sekai de
taisetsu na mono tte
nan na no? doko na no?
dare mo shiranai no Uhh?
hontou no jibun ni natte
fumidasu tsugi no SUTEEJI he
kanarazu mitsukeru
kagayaku Treasure of my life

jibun rashiku So so cool
New na Style I'll show you
BURE nai kakugo migaku Be myself

kyou mo Good Night
hoshi ga furu yoru ni Good Night nani negau? Oh baby
mirai wa mirai wa jiyuu jizai nano
Good Night Good Night Good Night Oh tell me our future

sore demo ne Boy
samishii yoru mo aru kedo ne
Light keshite nemuru no
Hold me tight tama ni wa Babe

kyou mo Good Night
hoshi ga furu yoru ni Good Night nani wo omou? Oh baby
mirai wo mirai wo motto shinjitai no
Good Night Good Night Good Night Oh tell me our future
kyou mo Good Night
kurikaesu yoru ni Good Night nani negau? Oh baby
mirai ga mirai ga kagayaku you ni
Good Night Good Night Good Night Oh tell me our future

Ah.. Good night


Kanji

ไปŠๅคœใ‚‚็›ฎใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ I wanna know
ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฉใ“ใธใ„ใใฎ?

ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ฃ›ใ‚“ใงใใ‚‹ Problem
ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ‚ฉใ‚“ใ ใฃใฆ
ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ ๅ‹•ใ‘ใชใ„
ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ Uhh
ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆ
TVใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณ่ฆ—ใ่พผใ‚“ใงใ‚‚
ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ Oh tell me why?
ๅฟ…ใšๆŽขใ™ The truth

ไบบใ”ใจใชใ‚“ใฆ Not Not Cool
่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจ I'll show you
ๆœชๆฅใฎใ“ใจๆฑบใ‚ใฆใ„ใ By myself

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ Good Night
ๆ˜ŸใŒ้™ใ‚‹ๅคœใซ Good Night  ไฝ•ใ‚’ๆ€ใ†? Oh baby
ๆœชๆฅใŒ ๆœชๆฅใŒ ๆถ™ๆตใ—ใฆใ‚‹
Good Night・・・ Oh tell me our future

Ah・・・ Good night

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚†ใไธ–็•Œใง
ๅคงๅˆ‡ใชใ‚‚ใฎใฃใฆ
ใชใ‚“ใชใฎ? ใฉใ“ใชใฎ?
่ชฐใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ Uhh?
ๆœฌๅฝ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใซใชใฃใฆ
่ธใฟๅ‡บใ™ๆฌกใฎใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใธ
ๅฟ…ใš่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹
่ผใ Treasure of my life

่‡ชๅˆ†ใ‚‰ใ—ใ So so cool
NewใชStyle I'll show you
ใƒ–ใƒฌใชใ„่ฆšๆ‚Ÿ ็ฃจใ Be myself

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ Good Night
ๆ˜ŸใŒ้™ใ‚‹ๅคœใซ Good Night  ไฝ•้ก˜ใ†?Oh baby
ๆœชๆฅใฏ ๆœชๆฅใฏ ่‡ชๅˆ†่‡ชๅœจใชใฎ
Good Night・・・ Oh tell me our future

ใใ‚Œใงใ‚‚ใญ Boy
ใ•ใฟใ—ใ„ๅคœใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใญ
Light ๆถˆใ—ใฆ็œ ใ‚‹ใฎ
Hold me tight ใŸใพใซใฏBabe

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ Good Night
ๆ˜ŸใŒ้™ใ‚‹ๅคœใซ Good Night  ไฝ•ใ‚’ๆ€ใ†? Oh baby
ๆœชๆฅใ‚’ ๆœชๆฅใ‚’ ใ‚‚ใฃใจไฟกใ˜ใŸใ„ใ‚ˆ
Good Night・・・ Oh tell me our future
ไปŠๆ—ฅใ‚‚ Good Night
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ๅคœใซ Good Night  ้ก˜ใฃใฆใ‚‹ Oh baby
ๆœชๆฅใŒ ๆœชๆฅใŒ ่ผใใ‚ˆใ†ใซ
Good Night・・・ Oh tell me our future

Ah・・・ Good night



Album : Do me a favor
Lyric : NaNa★MUSiC
Kanji Source : uta-net

2018/05/18

ๆœชๅฎŒๆˆใ‚ฌใƒผใƒซ (Mikansei Girl) - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)




Romaji

moshimo kimi ga nakechaisouna yowaki na asa demo
kyou ga kureta umaretate no kaze ga fuiteru yo
mawari michi ni saiteru hana toomawari shinakya
mitsukerarenakatta kamo kitto ne

Good bye saraba sonna shinpai no nai jinsei
GOORU nante doko ni mo nai no

mikansei na watashi ga ii fuan darake de sore de ii
PURAIDO mo BARIA mo iranai doko he demo ikeru yo
mikansei na ashita ga ii kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga areba ii doko made mo utau kara
mikansei de ikou yo

KAANABI datte shingou datte KAADO REERU mo nai
yukisaki datte ayafuya na mama hashiri daseba ii
machigacchatte maigo ni natte demo kotae nante
doko ni mo nai kamo shirenai hontou da

Good bye saraba sonna chousen no nai mainichi
yakusoku nante nani mo iranai

mikansei na watashi ga ii fuan darake de sore de ii
PURAIDO mo BARIA mo iranai doko he demo ikeru yo
mikansei na ashita ga ii kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga areba ii doko made mo utau kara

Good bye saraba sonna shinpai no nai jinsei
GOORU nante doko ni mo nai no aah~

mikansei na watashi ga ii ima yori motto tooku made
shinkoukei no mama de itai doko made mo ikou yo

mikansei na watashi ga ii fuan darake de sore de ii
PURAIDO mo BARIA mo iranai doko he demo ikeru yo
mikansei na ashita ga ii kanpeki nante tsumaranai
daisuki na uta ga areba ii doko made mo utau kara
mikansei de ikou yo

Woo Oh~


Kanji

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ๅ›ใŒๆณฃใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชๅผฑๆฐ—ใชๆœใงใ‚‚
ไปŠๆ—ฅใŒใใ‚ŒใŸ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใฆใฎ้ขจใŒๅนใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ
ๅ›žใ‚Š้“ใซๅ’ฒใ„ใฆใ‚‹่Šฑ้ ๅ›žใ‚Šใ—ใชใใ‚ƒ
่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใใฃใจใญ

Goodbye ใ•ใ‚‰ใฐ ใใ‚“ใชๅฟƒ้…ใฎใชใ„ไบบ็”Ÿ
ใ‚ดใƒผใƒซใชใ‚“ใฆใฉใ“ใซใ‚‚ใชใ„ใฎ

ๆœชๅฎŒๆˆใช็งใŒใ„ใ„ ไธๅฎ‰ใ ใ‚‰ใ‘ใงใใ‚Œใงใ„ใ„
ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใ‚‚ใƒใƒชใ‚ขใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ ใฉใ“ใธใงใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆœชๅฎŒๆˆใชๆ˜Žๆ—ฅใŒใ„ใ„ ๅฎŒ็’งใชใ‚“ใฆใคใพใ‚‰ใชใ„
ๅคงๅฅฝใใชๆญŒใŒใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ ใฉใ“ใพใงใ‚‚ๆญŒใ†ใ‹ใ‚‰
ๆœชๅฎŒๆˆใง่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒผใƒŠใƒ“ใ ใฃใฆ ไฟกๅทใ ใฃใฆ ใ‚ซใƒผใƒ‰ใƒฌใƒผใƒซใ‚‚ใชใ„
่กŒใๅ…ˆใ ใฃใฆ ใ‚ใ‚„ใตใ‚„ใชใพใพ่ตฐใ‚Šๅ‡บใ›ใฐใ„ใ„
้–“้•ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ ่ฟทๅญใซใชใฃใฆ ใงใ‚‚็ญ”ใˆใชใ‚“ใฆ
ใฉใ“ใซใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ๆœฌๅฝ“ใ 

Goodbye ใ•ใ‚‰ใฐ ใใ‚“ใชๆŒ‘ๆˆฆใฎใชใ„ๆฏŽๆ—ฅ
็ด„ๆŸใชใ‚“ใฆไฝ•ใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๆœชๅฎŒๆˆใช็งใŒใ„ใ„ ไธๅฎ‰ใ ใ‚‰ใ‘ใงใใ‚Œใงใ„ใ„
ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใ‚‚ใƒใƒชใ‚ขใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ ใฉใ“ใธใงใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆœชๅฎŒๆˆใชๆ˜Žๆ—ฅใŒใ„ใ„ ๅฎŒ็’งใชใ‚“ใฆใคใพใ‚‰ใชใ„
ๅคงๅฅฝใใชๆญŒใŒใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ ใฉใ“ใพใงใ‚‚ๆญŒใ†ใ‹ใ‚‰

Goodbye ใ•ใ‚‰ใฐ ใใ‚“ใชๅฟƒ้…ใฎใชใ„ไบบ็”Ÿ
ใ‚ดใƒผใƒซใชใ‚“ใฆใฉใ“ใซใ‚‚ใชใ„ใฎ

ๆœชๅฎŒๆˆใช็งใŒใ„ใ„ ไปŠใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจ้ ใใพใง
้€ฒ่กŒๅฝขใฎใพใพใงใ„ใŸใ„ ใฉใ“ใพใงใ‚‚่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๆœชๅฎŒๆˆใช็งใŒใ„ใ„ ไธๅฎ‰ใ ใ‚‰ใ‘ใงใใ‚Œใงใ„ใ„
ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰ใ‚‚ใƒใƒชใ‚ขใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ ใฉใ“ใธใงใ‚‚่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ
ๆœชๅฎŒๆˆใชๆ˜Žๆ—ฅใŒใ„ใ„ ๅฎŒ็’งใชใ‚“ใฆใคใพใ‚‰ใชใ„
ๅคงๅฅฝใใชๆญŒใŒใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„ ใฉใ“ใพใงใ‚‚ๆญŒใ†ใ‹ใ‚‰
ๆœชๅฎŒๆˆใง่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ



Title Translation : Imperfect Girl
Album : Do me a favor
Lyric : Iwasato Yuuho (ๅฒฉ้‡Œ็ฅ็ฉ‚)
Kanji Source : listened to the radio rip with a bit help from lyric written by twitter user @c_berryz's

2018/05/15

ๅ›ใฎๅฅฝใใชไบบ (Kimi no Suki na Hito) - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)





Romaji

nee sonna yasashii me wo suru no ne
itsu datte issho ni iru kedo
sonna fuu ni watashi no koto
miru koto wa nai desho kore kara mo

nee sonna kuchi beta datta no ne
suki na onna no ko no mae ja
ubusugita otoko no ko
aa mou kawaii naa

sabishiku nanka nai mon wakatteita koto datte
iikikasete mitsumeteiru yo

demo hoo akaku shite hanashi shiteru kimi wo
tooku kara miteru to aa afureteku

kimi no suki na eiga mo suki na uta mo
zenbu zenbu suki ni natte shimatta
dakedo hitotsu tatta hitotsu
suki ni narenai kimi no suki na hito

dakedo suki na eiga ya suki na uta to
onnaji kurai kagayaiteiru
kanawanai naa mou dame kana
suteki sugiru no ne kimi no suki na hito

nee sonna kuchi beta datta no ni
watashi no mae ja kimi rashiku
tanoshiku hanashiteta janai
doushite ka kangaete mite

kaerimichi no kimi ga watashi no senaka wo tataita
itsumo no kimi rashii kimi ga
hito no kimochi shiranai de itsumo waratteru dake
yappa nikumenai ya kimi ga suki da yo

kimi no suki na eiga mo suki na uta mo
zenbu zenbu suki ni natte shimatta
dakedo hitotsu tatta hitotsu
suki ni narenai kimi no suki na hito

itsuka watashi no tonari aruite nante
sonna koto ieru wake nai ya
tomodachi de ii sore de ii kedo
dareka no mo no ni natte naranaide onegai

kimi no suki na eiga mo suki na uta mo
zenbu zenbu suki ni natte shimatta
dakedo hitotsu tatta hitotsu
suki ni narenai kimi no suki na hito

dakedo akiramerarenai kokoro ga kienai
kimi no mae de umaku waraitai na
soshite itsuka nareru kana
ima yori motto kimi no suki na hito

kidzuite yo nee watashi no suki na hito


Kanji

ใญใ‡、ใใ‚“ใชๅ„ชใ—ใ„็›ฎใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใญ
ใ„ใคใ ใฃใฆไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ
ใใ‚“ใชใตใ†ใซ็งใฎใ“ใจ
่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใญใ‡、ใใ‚“ใชๅฃไธ‹ๆ‰‹ใ ใฃใŸใฎใญ
ๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒ
ใ†ใถใ™ใŽใŸ็”ทใฎๅญ
ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ๅฏๆ„›ใ„ใชใ‚

ๅฏ‚ใ—ใใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใŸใ“ใจใ ใฃใฆ
่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใฆใฟใคใ‚ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚้ ฌ่ตคใใ—ใฆ ่ฉฑใ—ใฆใ‚‹ๅ›ใ‚’
้ ใใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ ใ‚ใๆบขใ‚Œใฆใ

ๅ›ใฎๅฅฝใใชๆ˜ ็”ปใ‚‚ ๅฅฝใใชๆญŒใ‚‚
ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๅฅฝใใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ
ใ ใ‘ใฉใฒใจใค ใŸใฃใŸใฒใจใค
ๅฅฝใใซใชใ‚Œใชใ„ ๅ›ใฎๅฅฝใใชไบบ

ใ ใ‘ใฉๅฅฝใใชๆ˜ ็”ปใ‚„ ๅฅฝใใชๆญŒใจ
ๅŒใ˜ใใ‚‰ใ„่ผใ„ใฆใ„ใ‚‹
ๅถใ‚ใชใ„ใชใ‚ ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‹ใช
็ด ๆ•ต้ŽใŽใ‚‹ใฎใญ ๅ›ใฎๅฅฝใใชไบบ

ใญใ‡、ใใ‚“ใชๅฃไธ‹ๆ‰‹ใ ใฃใŸใฎใซ
็งใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒๅ›ใ‚‰ใ—ใ
ๆฅฝใ—ใ่ฉฑใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„
ใฉใ†ใ—ใฆใ‹่€ƒใˆใฆใฟใฆ

ๅธฐใ‚Š้“ๅ›ใŒ ็งใฎ่ƒŒไธญใ‚’ๅฉใ„ใŸ
ใ„ใคใ‚‚ใฎๅ›ใ‚‰ใ—ใ„ๅ›ใŒ
ไบบใฎๆฐ—ๆŒใก็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใง ใ„ใคใ‚‚็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘
ใ‚„ใฃใฑๆ†Žใ‚ใชใ„ใ‚„ ๅ›ใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ๅ›ใฎๅฅฝใใชๆ˜ ็”ปใ‚‚ ๅฅฝใใชๆญŒใ‚‚
ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๅฅฝใใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ
ใ ใ‘ใฉใฒใจใค ใŸใฃใŸใฒใจใค
ๅฅฝใใซใชใ‚Œใชใ„ ๅ›ใฎๅฅฝใใชไบบ

ใ„ใคใ‹็งใฎ้šฃ ๆญฉใ„ใฆใชใ‚“ใฆ
ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚„
ๅ‹้”ใงใ„ใ„ ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‘ใฉ
่ชฐใ‹ใฎใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใชใ‚‰ใชใ„ใงใŠ้ก˜ใ„

ๅ›ใฎๅฅฝใใชๆ˜ ็”ปใ‚‚ ๅฅฝใใชๆญŒใ‚‚
ๅ…จ้ƒจๅ…จ้ƒจๅฅฝใใซใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸ
ใ ใ‘ใฉใฒใจใค ใŸใฃใŸใฒใจใค
ๅฅฝใใซใชใ‚Œใชใ„ ๅ›ใฎๅฅฝใใชไบบ

ใ ใ‘ใฉ่ซฆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ ๅฟƒใŒๆถˆใˆใชใ„
ๅ›ใฎๅ‰ใงใ†ใพใ็ฌ‘ใ„ใŸใ„ใช
ใใ—ใฆใ„ใคใ‹ ใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช
ไปŠใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฃใจ ๅ›ใฎๅฅฝใใชไบบ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚ˆ ใญใ‡็งใฎๅฅฝใใชไบบ



Title Translation : The Person You Like
Album : Do me a favor
Lyric : Yamazaki Aoi (ๅฑฑๅดŽใ‚ใŠใ„)
Kanji Source : listened to the radio rip with a bit help from lyric written by twitter user @c_berryz's

2018/05/13

DISTANCE - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)





Romaji

(Let me know) doko de donna keshiki miteru?
(Let me go) kimi ni tsudzuke
I do anything anyway

kono chizu no sashi shimesu hou he
kimi no ashidori tadori nagara
akogare wo chikara ni kaete
Rock my world, Baby

are kara dore kurai kimi ni oitsuketandarou
itsu demo mai wo iku sono senaka wo mitsume tsudzuketekita

tooi michi nori koete yuku tabi ni
HONTO no tsuyosa no imi wo shiru kara...

subete wo nage dashita toshite mo mada
kimi to no kyorikan tsumekire nakute...
ano hibi ano toki omoi okoseba
kono omoi yo todoke

(Let me know) doko de donna keshiki miteru?
(Let me go) kimi ni tsudzuke
I do anything anyway

itsuka wa dareka ga watashi no
senaka wo ou you ni naru kamo
sore demo PEESU wa otosazu ni
Run to you, Baby

furi kaerazu ni GOORU wo mezashi hashitteku
itsumo jibun ga itadaki no ue ni iru koto dake shinjite
tatoe nando mo kabe wo kanjite mo
ibara no michi wo nori koete miseru

subete wo nage dashita toshite mo mada
kimi to no kyorikan tsumekire nakute...
ano hibi ano toki omoi okoseba
kono omoi yo todoke

(Let me know) doko de donna keshiki miteru?
(Let me go) kimi ni tsudzuke
I do anything anyway

mata kimi to aeru hi wo shinjite
uke tometa omoi wo mirai he to
todokeru no sa

subete wo nage dashita toshite mo mada
kimi to no kyorikan tsumekire nakute...
ano hibi ano toki omoi okoseba
kono omoi yo todoke

(Let me know) doko de donna keshiki miteru?
(Let me go) kimi ni tsudzuke
I do anything anyway


Kanji

(Let me know) ใฉใ“ใง ใฉใ‚“ใช ๆ™ฏ่‰ฒ ่ฆ‹ใฆใ‚‹?
(Let me go) ๅ›ใซ ็ถšใ‘
I do anything anyway

ใ“ใฎๅœฐๅ›ณใฎๆŒ‡ใ—็คบใ™ๆ–นใธ
ๅ›ใฎ่ถณๅ–ใ‚ŠใŸใฉใ‚ŠใชใŒใ‚‰
ๆ†งใ‚Œใ‚’ๅŠ›ใซๅค‰ใˆใฆ
Rock my world, Baby

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ›ใซ่ฟฝใ„ใคใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†
ใ„ใคใงใ‚‚ๅ‰ใ‚’่กŒใใใฎ่ƒŒไธญใ‚’่ฆ‹ใคใ‚็ถšใ‘ใฆใใŸ

้ ใ„้“ใฎใ‚Š ่ถ…ใˆใฆใ„ใๅบฆใซ
ใƒ›ใƒณใƒˆใ‚‚ๅผทใ•ใฎ ๆ„ๅ‘ณใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰...

ๅ…จใฆใ‚’ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใพใ 
ๅ›ใจใฎ่ท้›ขๆ„Ÿ่ฉฐใ‚ใใ‚Œใชใใฆ...
ใ‚ใฎๆ—ฅใ€…ใ‚ใฎๆ™‚ ๆ€ใ„่ตทใ“ใ›ใฐ
ใ“ใฎๆƒณใ„ใ‚ˆๅฑŠใ‘

(Let me know) ใฉใ“ใง ใฉใ‚“ใช ๆ™ฏ่‰ฒ ่ฆ‹ใฆใ‚‹?
(Let me go) ๅ›ใซ ็ถšใ‘
I do anything anyway

ใ„ใคใ‹ใฏ่ชฐใ‹ใŒ็งใฎ
่ƒŒไธญใ‚’่ฟฝใ†ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚
ใใ‚Œใงใ‚‚ใƒšใƒผใ‚นใฏ่ฝใจใ•ใšใซ
Run to you, Baby

ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‰ใšใซใ‚ดใƒผใƒซใ‚’ใ‚ใ–ใ—่ตฐใฃใฆใ
ใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใŒ้ ‚ใฎไธŠใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใ ใ‘ไฟกใ˜ใฆ

ใŸใจใˆไฝ•ๅบฆใ‚‚ ๅฃใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚
ใ„ใฐใ‚‰ใฎ้“ใ‚’ ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆใฟใ›ใ‚‹

ๅ…จใฆใ‚’ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใพใ 
ๅ›ใจใฎ่ท้›ขๆ„Ÿ่ฉฐใ‚ใใ‚Œใชใใฆ...
ใ‚ใฎๆ—ฅใ€…ใ‚ใฎๆ™‚ ๆ€ใ„่ตทใ“ใ›ใฐ
ใ“ใฎๆƒณใ„ใ‚ˆๅฑŠใ‘

(Let me know) ใฉใ“ใง ใฉใ‚“ใช ๆ™ฏ่‰ฒ ่ฆ‹ใฆใ‚‹?
(Let me go) ๅ›ใซ ็ถšใ‘
I do anything anyway

ใพใŸๅ›ใจไผšใˆใ‚‹ๆ—ฅ ใ‚’ไฟกใ˜ใฆ
ๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใŸๆƒณใ„ใ‚’ๆœชๆฅใธใจ
ๅฑŠใ‘ใ‚‹ใฎใ•

ๅ…จใฆใ‚’ๆŠ•ใ’ๅ‡บใ—ใŸใจใ—ใฆใ‚‚ใพใ 
ๅ›ใจใฎ่ท้›ขๆ„Ÿ่ฉฐใ‚ใใ‚Œใชใใฆ...
ใ‚ใฎๆ—ฅใ€…ใ‚ใฎๆ™‚ ๆ€ใ„่ตทใ“ใ›ใฐ
ใ“ใฎๆƒณใ„ใ‚ˆๅฑŠใ‘

(Let me know) ใฉใ“ใง ใฉใ‚“ใช ๆ™ฏ่‰ฒ ่ฆ‹ใฆใ‚ใ„ใ‚Šใ™ใ‚‹?
(Let me go) ๅ›ใซ ็ถšใ‘
I do anything anyway



Album : Do me a favor
Lyric : Ryosuke Imai
Kanji Source : Official Music Video

2018/05/12

#DMAF - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki × SPICY CHOCOLATE)






Romaji

nee, moshimo ima sugu ni
「kimi ni aitai」 nante
kotoba ni shite shimattara
donna kao wo suru no kana

me no mae ja hazukashikute
doushite mo sunao ni narenai shi
hanashi wa chirakatte mata
hontou no kimochi wa saigo made ienakute

ai wo komete uta wo utaou
arittake no koe de
dekiru koto wa kore kurai shika nakute...
chirakatta heya no naka
kotoba wo mata sagasu

"hitori de daijoubu"
iikikaseteta toki mo
itsu demo koko ni iru yo to
warattete kureta yo ne

「dame kamo.」 tsubuyaite
gomenne shinpai kaketa yo ne
mada chanto tsutaeraretenai
taisetsu na koto da yo massugu todoketainda yo

ai wo komete uta wo utaou
waratteite kyou mo
dekiru koto wa kore kurai shika nakute...
chirakatta heya de mada
yume wo miteru

narenai hikari dake oitsudzukete
furikaeranai tte kimeteta kedo
hitori janai koto kidzuita kara
tsutaetai tsutaenakya ima sugu...

ai wo komete uta wo utaou
arittake no koe de
dekiru koto wa kore shika nai kara...
chirakatta heya no naka
konya mo mata kimi wo omou


Kanji

ใญใˆ、ใ‚‚ใ—ใ‚‚ไปŠใ™ใใซ
「ๅ›ใซไผšใ„ใŸใ„」ใชใ‚“ใฆ
่จ€่‘‰ใซใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰
ใฉใ‚“ใช้ก”ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใช

็›ฎใฎๅ‰ใ˜ใ‚ƒ ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ
ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ ็ด ็›ดใซใชใ‚Œใชใ„ใ—
่ฉฑใฏๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใพใŸ
ๆœฌๅฝ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใฏ ๆœ€ๅพŒใพใง่จ€ใˆใชใใฆ

ๆ„›ใ‚’่พผใ‚ใฆ ๆญŒใ‚’ๆญŒใŠใ†
ใ‚ใ‚ŠใฃใŸใ‘ใฎ ๅฃฐใง
ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใใฆ...
ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใŸ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญ
่จ€่‘‰ใ‚’ใพใŸ ๆŽขใ™

”ไธ€ไบบใงๅคงไธˆๅคซ”
่จ€ใ„่žใ‹ใ›ใฆใŸ ใจใใ‚‚
ใ„ใคใงใ‚‚ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใจ
ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚ˆใญ

「ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚。」ๅ‘Ÿใ„ใฆ
ใ”ใ‚ใ‚“ใญ ๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใŸใ‚ˆใญ
ใพใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ไผใˆใ‚‰ใ‚Œใฆใชใ„
ๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใ ใ‚ˆ ใพใฃใ™ใๅฑŠใ‘ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„›ใ‚’่พผใ‚ใฆ ๆญŒใ‚’ๆญŒใŠใ†
็ฌ‘ใฃใฆใ„ใฆ ไปŠๆ—ฅใ‚‚
ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใชใใฆ...
ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใŸ้ƒจๅฑ‹ใงใพใ 
ๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹

ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ๅ…‰ใ ใ‘ ่ฟฝใ„็ถšใ‘ใฆ
ๆŒฏใ‚Š่ฟ”ใ‚‰ใชใ„ใฃใฆ ๆฑบใ‚ใฆใŸใ‘ใฉ
ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใจ ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‹ใ‚‰
ไผใˆใŸใ„ ไผใˆใชใใ‚ƒ ไปŠใ™ใ...

ๆ„›ใ‚’่พผใ‚ใฆ ๆญŒใ‚’ๆญŒใŠใ†
ใ‚ใ‚ŠใฃใŸใ‘ใฎ ๅฃฐใง
ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏ ใ“ใ‚Œใ—ใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰...
ๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใŸ้ƒจๅฑ‹ใฎไธญ
ไปŠๅคœใ‚‚ใพใŸ ๅ›ใ‚’ๆƒณใ†



Album : Do me a favor
Lyric : Suzuki Airi (้ˆดๆœจๆ„›็†)
Kanji Source : Official Music Video

2018/05/11

start again - ้ˆดๆœจๆ„›็† (Airi Suzuki)





Romaji

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
nani ga mieru darou? manazashi no mukou
nakushita mama no omoi tori modosu hi no tame ni
bokura wa ima mata aruki dasu yo

komi ageru no ha namida janaku
kore made no History
(Let's get you back now)

te no naka ni, nigiri shimeru
chizu ga kureru mono wa
kitto GOORU janai
itsu datte SUTAATO sa

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
nani ga mieru darou? manazashi no mukou
nakushita mama no omoi tori modosu hi no tame ni
bokura wa ima mata aruki dasu yo

tada mae wo muku dake nante kotoba ni
furueta sensai na heart
(Let's get you back now)

dareka no sei de wa nainda
ima koko ni kou shiteiru koto
mou iinda yo
namida fuite ageru yo

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
shinjita jibun wo hajiru koto wa nai
aseccha make dakedo kono mama ja irarenai
kidzukeba subete ga ugoki dasu yo

tsunagatte iku hikari no RAIN
tatoe toomawari ni shite mo
tadori tsuku beki keshiki sono me de

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
nani ga mieru darou? manazashi no mukou

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
shinjita jibun wo hajiru koto wa nai
aseccha make dakedo kono mama ja irarenai
kidzukeba subete ga ugoki dasu yo

Hey baby don't you cry no more...


Kanji

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†?็œผๅทฎใ—ใฎๅ‘ใ“ใ†
ๅคฑใใ—ใŸใพใพใฎๆƒณใ„ๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ
ๅƒ•ใ‚‰ใฏใ„ใพใพใŸๆญฉใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฟใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใฏๆถ™ใ˜ใ‚ƒใชใ
ใ“ใ‚ŒใพใงใฎHistory
(Let's get you back now)

ๆ‰‹ใฎไธญใซๆกใ‚Šใ—ใ‚ใ‚‹
ๅœฐๅ›ณใŒใใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏ
ใใฃใจใ‚ดใƒผใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„
ไฝ•ๆ™‚ใ ใฃใฆใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ•

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†?็œผๅทฎใ—ใฎๅ‘ใ“ใ†
ๅคฑใใ—ใŸใพใพใฎๆƒณใ„ๅ–ใ‚Šๆˆปใ™ๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ
ๅƒ•ใ‚‰ใฏใ„ใพใพใŸๆญฉใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใŸใ ๅ‰ใ‚’ๅ‘ใใ ใ‘ ใชใ‚“ใฆ่จ€่‘‰ใซ
้œ‡ใˆใŸ็นŠ็ดฐใชheart
(Let's get you back now)

่ชฐใ‹ใฎใ›ใ„ใงใฏใชใ„ใ‚“ใ 
ไปŠใ“ใ“ใซใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ
ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ
ๆถ™ๆ‹ญใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
ไฟกใ˜ใŸ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆฅใ˜ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„
็„ฆใฃใกใ‚ƒ่ฒ ใ‘ใ ใ‘ใฉใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„
ๆฐ—ใฅใ‘ใฐๅ…จใฆใŒๅ‹•ใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

็น‹ใŒใฃใฆ่กŒใๅ…‰ใฎใƒฉใ‚คใƒณ
ใŸใจใˆ้ ๅ›žใ‚Šใ—ใฆใ‚‚
่พฟใ‚Šใคใในใๆ™ฏ่‰ฒใใฎ็›ฎใง

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
ไฝ•ใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ ใ‚ใ†?็œผๅทฎใ—ใฎๅ‘ใ“ใ†

Hey baby don't you cry no more.
Now baby don't you cry no more.
ไฟกใ˜ใŸ่‡ชๅˆ†ใ‚’ๆฅใ˜ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„
็„ฆใฃใกใ‚ƒ่ฒ ใ‘ใ ใ‘ใฉใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚‰ใ‚Œใชใ„
ๆฐ—ใฅใ‘ใฐๅ…จใฆใŒๅ‹•ใๅ‡บใ™ใ‚ˆ

Hey baby don't you cry no more...



Album : Do me a favor
Lyric : AKIRA
Kanji Source : Official Music Video

    © Cyaa's Wonderland. Friends Forever Template by Emporium Digital 2009

Back to TOP