2016/05/17

JOY - Little Glee Monster



Singer: Little Glee Monster (karen, mayu, serina, manaka, maju, asahi)


Romaji
(JOY) hitori ja todokanai
(LOVE) sora wo mitsukeyou
(SMILE) tomo ni utaou yorokobi wo
aa kimi to hiraku ashita no tobira wa
kira kira kagayaiteru kara (You bring me JOY)

(Love! and Smile! They’re doubtlessly Joy)
(Friends! and Dream! They’re definitely Joy)

ganbaru koto nanka atarimae dakara
hitori de GAMUSHARA mogaitetanda
dou ni mo nan nakute nagashita namida no
tonari ni kimi ga ita

yowai toko misetakunai
minna ni mo jibun ni mo
「shindokatta ne」tte sa issho ni naite kureta
boku wa boku no mama de mo iinda ne

(JOY) hitori ja todokanai
(LOVE) sora wo mitsukeyou
(SMILE) tomo ni utaou yorokobi wo
aa kimi to hiraku ashita no tobira wa
kira kira kagayaiteru kara (You bring me JOY)

(Love! and Smile! They’re doubtlessly Joy)
(Friends! and Dream! They’re definitely Joy)

hontou no jibun ga kirai de kakushite
risou no dare ka wo enjitetanda
boku wa boku de ii sono mama no hou ga ii
minna ga oshiete kureta

yume he no chika michi nante
boku wa mou iranai yo
kono deko boko michi issho ni warai nagara
ikou ippo ippo fumi shime nagara

hakanaku chitta to shite mo
toki ga michireba hana wa saku
sa kanade tsudzukeyou
haru mo natsu mo aki mo fuyu mo
jibun tachi no oto wo

I wanna thank for your love.
I’m always feeling your heart.
I can do nothing,
nothing but singing this song

(JOY) hitori ja todokanai
(LOVE) sora wo mitsukeyou
(SMILE) tomo ni utaou yorokobi wo
aa kimi to hiraku ashita no tobira wa
kira kira kagayaiteru kara (You bring me JOY)

(JOY) hitori ja todokanai
(LOVE) sora wo mitsukeyou
(SMILE) tomo ni utaou yorokobi wo
aa kimi to hiraku ashita no tobira wa
kira kira kagayaiteru kara (You bring me JOY)

kira kira kagayaiteru kara


Kanji

(JOY) ひとりじゃ届かない
(LOVE) 空を見つけよう
(SMILE) 共に歌おう 喜びを
嗚呼 君と開く 明日の扉は
キラキラ 輝いてるから (You bring me JOY)

(Love! and Smile! They’re doubtlessly Joy)
(Friends! and Dream! They’re definitely Joy)

頑張ることなんか 当たり前だから
ひとりでガムシャラ もがいてたんだ
どうにもなんなくて 流した涙の
隣に 君がいた

弱いとこ 見せたくない
皆にも 自分にも
「しんどかったね」ってさ 一緒に泣いてくれた
僕は 僕のままでもいいんだね

(JOY) ひとりじゃ届かない
(LOVE) 空を見つけよう
(SMILE) 共に歌おう 喜びを
嗚呼 君と開く 明日の扉は
キラキラ 輝いてるから (You bring me JOY)

(Love! and Smile! They’re doubtlessly Joy)
(Friends! and Dream! They’re definitely Joy)

本当の自分が 嫌いで隠して
理想の誰かを 演じてたんだ
僕は僕でいい そのままのほうがいい
皆が 教えてくれた

夢への 近道なんて
僕は もう要らないよ
この デコボコ道 一緒に笑いながら
行こう 一歩一歩踏みしめながら

はかなく散ったとしても
時が満ちれば 花は咲く
さあ 奏で続けよう
春も 夏も 秋も 冬も
自分たちの 音を

I wanna thank for your love.
I’m always feeling your heart.
I can do nothing, .
nothing but singing this song

(JOY) ひとりじゃ届かない
(LOVE) 空を見つけよう
(SMILE) 共に歌おう 喜びを
嗚呼 君と開く 明日の扉は
キラキラ 輝いてるから (You bring me JOY)

(JOY) ひとりじゃ届かない
(LOVE) 空を見つけよう
(SMILE) 共に歌おう 喜びを
嗚呼 君と開く 明日の扉は
キラキラ 輝いてるから (You bring me JOY)

キラキラ 輝いてるから



Single : My Best Friend
Lyric : Kenichi Maeyamada (前山田健一)
Kanji Source : Oo歌詞

2016/05/15

Never ending dreamer - Little Glee Monster



Singer: Little Glee Monster (karen, mayu, serina, manaka, maju, asahi)


Romaji

massaona oozora wo yokogitta hikoukigumo
nando mo oikakete

bokura wa mada masshiro na chizu wo POKETTO ni irete
asu he tabidatsunda


kidzutsuku to shittete mo
te wo nobashite minakucha

itami sura tsukamenai
mezame hajimeta My Story


[mn/all] Make my dream
te no hira no ue no atsui chikai ga
arata na sekai kiri hiraku yo
[mj/all] Make my world
hoka no dare ka ni wa tadori tsukenai
tatta hitotsu no mirai ga aru kara
bokura wa tomarenai Never ending dreamer

haneru kodou no oto to kirameku hizashi no iro ga
yukkuri hirogatte

「kitai」 to 「fuan」 taisetsu na 「jounetsu」 no genzairyou
mune ni michitekunda


mayottatte ii kara
mazu aruite minakucha

ashi ato mo nokosenai
jibun shidai no My Story


[mj/all] Make my dream
hare wataru sora ni zutto kienai
hikaru kiseki wo egakidasou
[se/all] Make my world
sou sa dare datte tadori tsukitai
tatta hitotsu no shinjita sono basho
bokura wa yuzurenai Never ending dreamer

dare mo ga sorezore monogatari no shujinkou
muda na PEEJI nante hitotsu mo nai
KIMI dake no ashi ato


Make my dream
te no hira no ue no atsui omoi ga
mezasu asu he to kiri hiraku yo

[mj/all] Make my world
seishun wa zutto owaranai mama
kyou mo bokura wa hashiri tsudzuketeku
ano hi to kawaranai Never ending dreamer


Kanji

真っ青な大空を横切った飛行機雲
何度も 追いかけた
僕らはまだ真っ白な地図をポケットに入れて
明日へ旅立つんだ

傷つくと知ってても
手を伸ばしてみなくちゃ
痛みすら掴めない
目覚め始めた My Story

Make my dream
手のひらの上の 熱い誓いが
新たな世界 切り拓くよ
Make my world
他の誰かには たどり着けない
たったひとつの未来があるから
僕らは止まれないNever ending dreamer

跳ねる鼓動の音と煌(きらめ)く陽射しの色が
ゆっくり広がって
「期待」と「不安」 大切な「情熱」の原材料
胸に満ちてくんだ

迷ったっていいから
まず歩いてみなくちゃ
足跡も残せない
自分次第の My Story

Make my dream
晴れ渡る空に ずっと消えない
光る軌跡を描きだそう
Make my world
そうさ誰だって たどり着きたい
たったひとつの信じたその場所
僕らは譲れないNever ending dreamer

誰もがそれぞれ物語の主人公
無駄なページなんてひとつもない
キミだけの足跡

Make my dream
手のひらの上の 熱い想いが
目指す明日へと 切り拓くよ
Make my world
青春はずっと 終わらないまま
今日も僕らは走り続けてく
あの日と変わらないNever ending dreamer



Single : My Best Friend
Lyric : Kanro Maeda (前田甘露)
Kanji Source : Oo歌詞
❉ Color code based on their live performances + from the song

2016/05/14

Happy Gate - Little Glee Monster



Singer: Little Glee Monster (karen, mayu, serina, manaka, maju, asahi)


Romaji

a sunny day
oh beautiful day

taiyou ga waratte
watashi tachi wo yonderu
saa dekakeyou mabushii Holiday

egao mo tsurete

Oh happy day yuku saki wa kimenaide
saa hashitte ki no muku mama ni driving way
tadori tsuku yo kitto Happy Gate

so every day
such a wonderful day

dare ka ga dare ka wo omoi
MERODII wa umareru
hora kyou datte dare ka no precious day

egao mo soete

Oh happy day suki na uta tsumekonde
saa hashitte seikai wa nai anyway
Oh happy day massugu janakute ii
So lucky place toomawari shite find your way
kimi ga erabu michi ga Happy way

ashita mo sunny day? or rainy day?
dosha buri demo I don't care susume
ameagari no michi itsumo yori hikaru machi
kimi no kokoro shidai de mainichi wa Special day


Oh happy day taiyou ga yobu hou he
te kazashite mabushii yume he drive your way
So lucky face itsumo no egao misete

hirogeyou Happy wave

Oh happy day yuku saki wa kimenaide
saa hashitte ki no muku mama ni go your way
Oh happy day shiawase ga yobu hou he
So lucky face warau kado ni wa shiny day
shinjite susumu kyou ga
ashita ni tsunagatte
tadori tsuku yo itsuka Happy Gate
sore zore no Happy gate

Don’t stop the music!
hikari sasu hou he
Don’t stop the music!
kimi ga matsu hou he
Don’t stop the music!

yume ga sasu hou he
(hora taiyou ga)
Don’t stop the music!
hikari sasu hou he
(watashi tachi wo yonderu)
Don’t stop the music!
kimi ga matsu hou he
(saa dekakeyou)
Don’t stop the music!
yume ga sasu hou he


Kanji

a sunny day
oh beautiful day
太陽が笑って 私たちを呼んでる
さぁ出掛けよう まぶしいHoliday

笑顔も連れて

Oh happy day 行く先は決めないで
さぁ走って 気の向くままに driving way
たどり着くよ きっと Happy Gate

so every day
such a wonderful day
誰かが誰かを想い
メロディーは生まれる
ほら 今日だって 誰かの precious day

笑顔も添えて

Oh happy day 好きな歌 詰め込んで
さぁ走って 正解はない anyway
Oh happy day まっすぐじゃなくていい
So lucky place 遠回りして find your way
君が選ぶ道が Happy way

明日もsunny day? or rainy day?
どしゃ降りでも I don’t care 進め
雨上がりの道 いつもより光る街
君のこころ次第で 毎日はSpecial day

Oh Happy day 太陽が呼ぶ方へ
手かざして まぶしい夢へ drive your way
So lucky face いつもの笑顔 見せて

広げよう Happy wave

Oh happy day 行く先は決めないで
さぁ走って 気の向くままに go your way
Oh happy day 幸せが呼ぶ方へ
So lucky face 笑う門には shiny day
信じて進む今日が
明日に繋がって
たどり着くよ いつか Happy Gate
それぞれの Happy gate

Don’t stop the music!
ヒカリ差す方へ
Don’t stop the music!
君が待つ方へ
Don’t stop the music!
夢が指す方へ
(ほら太陽が)
Don’t stop the music!
ヒカリ差す方へ
(私たちを呼んでる)
Don’t stop the music!
君が待つ方へ
(さぁ 出掛けよう)
Don’t stop the music!
夢が指す方へ



Single : My Best Friend
Lyric : SoichiroK
Kanji Source : Oo歌詞
❉ Color code based on their live performances + from the song

My Best Friend - Little Glee Monster



Singer: Little Glee Monster (karen, mayu, serina, manaka, maju, asahi)


Romaji

Yeah Yeah
My Girl, My Girl, My Girl, My Girl…
You’re My Best Friend

hade na fuku mo kinaku natte saa
ukanai kao wa anata rashikunai

konna koto iitakunai kedo
kareshi ga dekite kara…
Ah kawatta

tomodachi to asonja dame na no?
sorette ii koi janainda yo
anata no ichiban suteki na egao
oshiete ageru aa mou shouganai naa
haaa…

Oh My Girl!
[mj/all] daisuki dakara taisetsu dakara
tsukiatte yo tsuite kite Baby
[mn/all] dare ni mo ienai nayami ga arutte
me wo mireba sugu wakaru
[se/all] anata yori zutto anata no koto wo
wakatteru watashi ga iru Baby
nani mo iwanakute ii
kyou wa sawaide iya na koto wasurenakucha

La La La You’re My Best Friend
La La La You’re My Best Friend

kareshi konomi ni anata wa natte
anata konomi ni kareshi wa naranai

konna koto iitakunai kedo
nandaka tanoshisou ni…
Ah mienai

watashi mo ochi konda toki ni wa
tasukete moratteta kara
anata no ichiban ikenai tokoro
oshiete ageru aa mou shouganai naa
haaa…

Oh My Girl!
[se/all] daisuki dakara taisetsu dakara
ii aeru kotoba ga aru Baby
[mj/all] anata ga kureta 「daijoubu kitto」
nani yori mo ureshikute
[ka/all] watashi yori zutto watashi no koto wo
wakatteru anata ga iru Baby
te to te wo awasete Yeah
kyou wa sawaide ano koro ni modoranakucha

awanakatta aida ni doko ka de nakushita
anata rashisa wo atsumete tsunaide ageru kara

anata yori zutto
anata no koto wo
wakatteru watashi ga iru

dare ni mo misenai namida mo hora
ima nara nagashite mo ii no

Oh My Girl!
[mn/all] mune ni narabeta juu no fuan mo
hitoomoi ni kechirashite Baby
tanoshii koto dake shite
kyou wa sawaide iya na koto wasurenakucha

La La La You’re My Best Friend
La La La You’re My Best Friend


Kanji

Yeah Yeah
My Girl, My Girl, My Girl, My Girl…
You’re My Best Friend

派手な服も着なくなってさぁ
浮かない顔はあなたらしくない
こんなこと言いたくないけど
彼氏が出来てから… Ah 変わった

友だちと遊んじゃダメなの?
それっていい恋じゃないんだよ
あなたのいちばん素敵な笑顔
教えてあげる ああ もうしょうがないなぁ
haaa…

Oh My Girl!
大好きだから 大切だから
つきあってよ ついて来て Baby
誰にも言えない 悩みがあるって
目を見れば すぐ分かる
あなたよりずっと あなたのことを
分かってる 私がいる Baby
何も言わなくていい
今日は騒いで 嫌なこと忘れなくちゃ
La La La You’re My Best Friend
La La La You’re My Best Friend

彼氏好みにあなたはなって
あなた好みに彼氏はならない
こんなこと言いたくないけど
何だか楽しそうに… Ah 見えない

私も落ち込んだときには
助けてもらってたから
あなたのいちばんイケナイところ
教えてあげる ああ もうしょうがないなぁ
haaa…

Oh My Girl!
大好きだから 大切だから
言い合える 言葉がある Baby
あなたがくれた「大丈夫きっと」
何よりも 嬉しくて
私よりずっと 私のことを
分かってる あなたがいる Baby
手と手を合わせて Yeah
今日は騒いで あの頃に戻らなくちゃ

「会わなかった間にどこかで失くした
あなたらしさを集めてつないであげるから」

あなたよりずっと
あなたのことを
分かってる 私がいる
誰にも見せない 涙もほら
今なら流していいの
Oh My Girl!
胸に並べた 10の不安も
一思いに 蹴散らして Baby
楽しいことだけして
今日は騒いで 嫌なこと忘れなくちゃ
La La La You’re My Best Friend
La La La You’re My Best Friend



Single : My Best Friend
Lyric : Junji Ishiwatari (いしわたり淳治)
Kanji Source : Oo歌詞
❉ Color code based on their live performances, MV, and from the song

    © Cyaa's Wonderland. Friends Forever Template by Emporium Digital 2009

Back to TOP