Note: The above video is the Accoustic version of the song sang by Megurine Luka and Kagamine Len (Official)
Romaji
donna chiisana koto demo ii no
donna sasaina koto demo ii no
chiri mo tsumoreba yama to naru you ni
hitori hitori no omoi wa・・・
ookiku natte todoku kara
ima boku ni dekiru koto
ima kimi ni dekiru koto wo
hade na PAFOOMANSU janaku
totemo shizen na kimochi no mama de
boku ga ima dekiru koto
kimi ga ima dekiru koto wo
dare mo miteinakute mo
dare ni mo shirarenakute mo。
* 「sonna・・・」 koto demo
hitsuyouna toki datte...
「muda na・・・」 koto demo
hitsuyouna toki datte aru hazu dakara...
taisetsu nano wa kotogara janaku
「kou・・・shitai」 to omou koto。
sono kimochi ga、 katachi to natte
ooku no kokoro ga ugoku。
ima boku ni dekiru koto
ima kimi ni dekiru koto wo
hade na PAFOOMANSU janaku
totemo shizen na kimochi no mama de
boku ga ima dekiru koto
kimi ga ima dekiru koto wo
dare mo miteinakute mo
dare ni mo shirarenakute mo。
Note: There is a slight difference for accoustic version:
* 「sonna・・・」 koto demo
hitsuyouna toki datte...
「muda na・・・」 koto demo
hitsuyouna toki datte aru kara
dakara...
(continue to last chorus)
Title Translation: things we can do
Singer : Hatsune Miku / Megurine Luka, Kagamine Len (Accoustic Ver.)
Lyric : AVTechNO!
Composer : AVTechNO!
Kanji Source : kkbox
watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi wo totte mo
yume no tsudzuki kyou mo asu mo utai tsudzukeru
ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
kienaiyou ni zutto mimamotteru yo
hajimari wa mina konna fuu ni watashi ni uta nanka utaenai to
dore dake motome tsudzukete mo kokoro wa kono te ni todokanai
demo anata wa chigatta no omoi wo sosoide kureta no
konna watashi wo shinjite kureta
omoi wa hitotsu ni natte kono mune ni atsuku yadotte
soshite kiseki ga
watashi wa koko ni iru yo nagare yuku tsukihi no naka de
kimi ga kureta daiji na mono utai nagara
mebuki sodachi hana saku sono hi made
inoruyou ni zutto mitsumeteiru yo
kaketa BIIZU tsunaguyou ni daiji ni daiji ni utatte kita
hito no you ni wa dekinai kedo watashi no kotoba de aruite kita
kiite kureru hito mo fuete minna no kokoro ni hibiite
watashi no uta de naite kureta
anata no kimochi wo komete watashi no kansha wo komete
sora he hanatsu yo
watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi wo totte mo
yume no tsudzuki kyou mo asu mo utai tsudzukeru
ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
kienaiyou ni zutto mimamotteru yo
(we are not alone) (yeah yeah)
(want to sing a song) (sing a song)
(we are not alone) (not alone)
(aaaaa.. fuu..) (you can't stop, make it better)
watashi wa koko ni iru yo anata ga toshi wo totte mo
yume no tsudzuki kyou mo asu mo utai tsudzukeru
ichido tsuita taisetsu na tomoshibi
kienaiyou ni zutto
watashi wa koko ni iru yo nagare yuku tsukihi no naka de
kimi ga kureta daiji na mono utai nagara
mebuki sodachi hana saku sono hi made
inoruyou ni zutto mitsumeteiru yo
(we are not alone)
(want to sing a song)
(we are not alone)
(want to sing a song)
Well some of my pictures that I drew must be colored first and then I post it to devaintart or here, but some of the pictures are abandoned and I almost forgot about all of it.
So, to prevent this happen again, I put some screenshots here to remind myself ^^;
(Updated, because some pictures have done)
Happy Belated 2nd Birthday Luka!
I'm so sorry because I forgot if yesterday was Luka's birthday ^^;
Well to apologize myself I've finished one of my drawing that containing Luka.
Hope every one enjoy it! ^w^
koe ni shite mitara nandaka hen dakedo
nazeka koe ni shite mitai hen na gokan no kotoba
honrai no imi wa betsu ni dou demo ii
sou yo tada nantonaku koe ni shite mitai dake nano
yonmojigo jukugo wo tsukatte mitai kedo
tsukau kiai ga nai no yo fudan no kaiwa de wa
honrai no imi mo yoku wakattenai no
dakedo tada nantonaku tsukatte mitaku naru no yo
amaneku subekaraku
tsukaitai kedo dou tsukau no?
koe ni shite mitara nandaka hen dakedo
nazeka koe ni shite mitai hen na gokan no kotoba
honrai no imi wa betsu ni dou demo ii
sou yo tada nantonaku koe ni shite mitai dake nano
kimi no tenohira ni notteru chiisana tokage
no no hana moratte ureshisou ni tabeteiru
keredo kimi wa chirasareru hanabira kanashikute
mujakina tokage no ko kara me wo sorashiteita
[lu/ga/gu] sono itami shiru kimi dakara sodaterareru yo tsubasa wo
[lu/ga/gu] chi wo keri sora he tobidate to
douka kono hana wo uketotte
kimi no mune ni sumu DORAGON no tame
ima wa osanaku chikaranai ko ni
[mi/ri/le] yagate tsubasa ga hosoi senaka
[mi/ri/le] watte omotaku noshikakaru hi
[mi/ri/le] onaji itami shiru hana ga tasukeru kara
hidari wa kanashimi {migi wa yorokobi to yuuki} kurushimi wo shiru tsubasa [mirai ni hakobu tsubasa}
kizu ukeru kokoro wo iyashi mamoru tame {kimi no senaka tsuyoku osu tame}
[me/ri] hirogaru darou {hirogaru}
[me/ka] yami ni kagayaita hoshi tachi asahi ni tokeru
[me/ka] chiisana tokage no ko tsuyoi kaze ni obieteru
[boys] meguri kuru yoru to asa wa sotto oto no nai kodou
[boys] sore ni mimi wo sumasete
[girls] surechigau inochi tokage to hana to hoshi to hito no
[girls] kodou no hayasa kanjite
douka kono hana wo uketotte
kimi no mune ni sumu DORAGON no tame
hana wa yagate sono mune ni hiraku
hiroi sekai omotai tsubasa keredo hana wo te watasu kodou
mune ni tachimukau chikara mo hiraiteku
kimi no mune ni sumu DORAGON wa itsuka takaku habataite yuku
hana wo motomeru tsugi no dareka no moto
de de de… delicious la la la… love song
de de de… delicious la la la… love song
minna de atsumatte sawagou OSHARE shinakya ne
kimi mo hayaku junbi wo shite ne soto ni dekakeyou KYARAMERU hoobaruttara egao shibirechau yo ne
tanjun de chiisana shiawase motto hoshii yo~☆
hazukashi garanai de？ utsumuite inai de！
issho ni tanoshinjaou？
mori takusan na ai wo kimi dake ni agetai
ookereba ooi hodo ii desho？ yarisugi？
tsutaekirenai omoi tsuyoku dakishimetara
delicious na mainichi kimi ni todoke ni yuku kara
de de de… delicious la la la… love song
de de de… delicious la la la… love song
karakute nigai hi mo aru kedo ochikomanaide hitori de fusagikondeitara kanashiku naru yo
ashita wa kyou yori mo KARAFURU ni shitai
DEKOREESHON wa gouka ni ♪
taikutsu na mainichi wo minna de nurikaete
MEEPURU na fuumi ni shite ikou, ii desho？
tarinai zairyou nara kimi ga motteru kara
delicious na jikan wo tabekirenai hodo sugosou
kowagaru koto nante nani hitotsu nai kara
issho ni tanoshinjaou！
mori takusan na ai wo kimi dake ni agetai
nanigenai chiisana kotoba ni 「arigatou」
tsutaekirenai omoi tsuyoku dakishimetara
delicious na mainichi kimi ni todoke ni yuku kara
de de de… delicious la la la… love song
de de de… delicious la la la… love song
kyousan no amatsuyu ga
kioku no tanshi wo tokashikiru made wa…
kousou bourei sekai
nageku jakusha no mukuro
kashigu seija no kazu azawarau
mujun no kikoukagaku
yodomu rinri no rinne
juuki motsu MONO tachi ga
inochi wo sogu
WATASHI wa mamoru
ikudo to naku HITO mamoru
umare izuru mo
ikiteinai MONO kara
nagai toki sagasu
umare kawari nagara
saisei no kiku mi wa
tada hitori wo omou
WATASHI wa hokoru
ikiteinaku to mo hokoru
MONO dakara koso
nando de mo maki modosu
towa ni owaranai kikai no ogori
kobore ochiru toki no suna ni imada kidzukanai
Sew weylos aryu-fe nez'zolto.
Wi-s tina zi-di mor ele-fi ro-eltyeir.
gaiaku no oikaze ga
kiroku no tanshi wo kowashikiru made wa…
WATASHI wa hatasu
kimi katakiuchi hatasu
iro naki sekai ni
chiru wa tankou no hanabira
towa ni nemuru ANATA
nido to mezamenu KIMI
kioku to onaji to
kidzuku manako otosu
fuhai
fushoku
fushi
fumetsu
fukai
furikai
kaerimiru saki ni gareki no gomi no yama
towa ni owaranai kikai no ogori
mizukara no sonzai no imi ni mohaya kidzukenai
Sew weylos aryu-fe nez'zolto.
Wi-s tina zi-di mor ele-fi ro-eltyeir.
(watashi wa eien ni aru MONO
anata no tame ni nando de mo soba ni
tadoritsuite misemashou)
genbatsu no samidare yo
kono hito dake wa tokasanaide…
kougo ni mieru no wa
akai akai toki no suna michi
kimi no karada dakiage
chiri no umi de tomo ni nemurou
Kanji
閑寂 灰色世界
沈む 死灰の海
憔悴の大地に 零れ落ちる
愁嘆 響く哀号
軋む からくり器官
錆逝くだけの身を 盾にして
ワタシは朽ちる
キミ守り朽ち果てる
力なき身ではただ…
奪われるばかり！
一度眠る ワタシ
眠り目覚める刻
「迎えに行こう」
焼きつくメモリ頼り
Sew weylos aryu-fe nez'zolto.
Wi-s tina zi-di mor ele-fi ro-eltyeir.
害毒の叢雲が
ココロの端子を溶かしきるまでは…
埋もれた瓦礫かき集め
再び ワタシ 生まれ変わる
幾度主変われど
深く 刻み 消えないから
強酸の雨露が
記憶の端子を溶かしきるまでは…
抗争 暴戻世界
嘆く 弱者の骸
傾ぐ生者の数 嘲笑う
矛盾の 機工科学
澱む 倫理の輪廻
戎器持つモノ達が
命を殺ぐ
ワタシは護る
幾度となくヒト護る
生まれ出も
生きていないモノから
長い時探す
生まれ変わりながら
再生の利く身は
ただ一人を想う
ワタシは誇る
生きていなくとも誇る
モノだからこそ
何度でも巻き戻す
永久に終わらない 機械の驕り
零れ落ちる刻の砂に 未だ気付かない
Sew weylos aryu-fe nez'zolto.
Wi-s tina zi-di mor ele-fi ro-eltyeir.
害悪の追風が
記録の端子を壊しきるまでは…
ワタシは果たす
君敵討ち果たす
色亡き世界に
散るは丹紅の花弁
永久に眠る アナタ
二度と 目覚めぬ キミ
「記憶と同じ」と
気付く 眼 落とす
腐敗
腐蝕
不死
不滅
不快
不理解
顧みる先に 瓦礫と塵の山
永久に終わらない 機械の驕り
自らの存在の意味に もはや気付けない
私は 永遠にあるモノ
貴方のために 何度でも傍に
辿り着いてみせましょう
厳罰の五月雨よ
この人だけは溶かさないで…
向後に見えるのは
赤い 赤い 刻の砂途
君の身体 抱き上げ
塵の海で 共に眠ろう
Singer : Megurine Luka
Lyric : Seiji (SokkyoudenP)
Composer : Seiji (SokkyoudenP)
Kanji Source : @wiki
Request dari temen saya. Katanya dia bingung sama ceritanya Synchronicity. Jadi saya bikin sinopsis menurut yang saya pahami duluya ^^;
Mini Game >> Ada gumi lho! Sudah liatkah dimana keberadaanya? Coba cek video kedua! (Jawabannya di posting paling bawah!)
Part 1
Part 2
Part 3 - Not Yet Available
Jadi di suatu dunia, ada seekor naga yang 'keliatannya' agung. Naga itu selalu minta dihibur oleh seorang penyanyi yang disebut Diva. Diva-nya sering berganti-ganti gara2 mereka ngga kuat nyanyi, lalu sang naga murka dan membunuhnya (ngga dimakan lo). Nah diva yang terakhir kali (si Kasane Teto) di bunuh sama sang naga dan akhirnya harus di cari diva yang baru. Yang dipilih adalah salah satu dari si kembar yang baru lahir - Kagamine Rin (entah apa filosofinya kenapa dia yang diambil). Setelah mereka beranjak dewasa, Kagamine Len akhirnya mencari keberadaan Rin. Dia ingin menyelamatkan kembarannya dari sang naga sementara Rin sendiri udah mulai ngga sehat. Akhirnya dia pergi ke suatu kerajaan yang terrnyata dipimpin oleh Megurine Luka. Di sana si anak buahnya Luka (Kamui Gakupo) di tindas dan Len menolongnya. Si Luka memanggil prajuritnya, Meiko, untuk menghajar si Len. Si Meiko yang ngeliat Len berjuang demi kembarannya yang jadi Diva jadi lunak juga hatinya. (Kayaknya sih si Meiko punya hubungan sama Teto) Sementara lagi berantem kan si Gakupo dikurung trus ada orang yang nyelametin dia, yaitu seorang clown alias Kaito. Meiko yang tidak jadi membunuh Len akhirnya diserang sama Yokune Ruko, anak buah Luka yg lain lagi. Saat penjagaan lemah merekapun kabur dari istana. Mereka mencari tempat keberadaan Rin sampai bertanya kesana-kemari. Bahkan mereka pernah diusir warga ^^; Pada akhirnya mereka sampai ke gerbangnya. Di sana ada yang ngejagain yaitu si Hatsune Miku. Miku semacam witch yang bisa meng-cast makhluk gaib untuk melawan mereka. Di saat2 terakhir Len masih tetap bangkit dan memecahkan topeng Miku. Ternyata dulu Miku dipaksa untuk menjaga sang naga dan matanya pun di tutup pakai topeng besi. Dan cerita bersambung!(Videonya aja blom kluar)
Butuh waktu lama dan diskusi panjang buat ngertiin lagu ini. Aku sempet diskusi sama temenku maksud dari gambar ini dan itu. Dan lagi ada bocoran di video ketiga bakal muncul Akita Neru sama Yowane Haku!
deguchi no nai meiro aruiteru chizu mo motanu mama
nimotsu wa nai tatta hitotsu sunadokei no RUURU
「saa ikou sou sora he no kippu」
「zetsubou koukuu toujou joushou It’s show time！」
～She’s such a fool!～
(kanojo wa tonda orokamono da koto！)
～The ticket she’s got is destined to nowhere.～
(te ni shita kippu wa ikisaki fumei)
kurikaesareru GEEMU idomu mirai
koko made kite goran
kimi wa warai soshite utau
「FUKANOU NANTE NAI」
tokenai mahou noroi no kippu
wana ni kizukanai mama・・・
“toki ga ochireba saigo” dareka ga itteta
anmoku no SAIN soredemo
shoutai kimi wa mada shiranaide
“hate ni aru yume dake wa todokanai”
tameiki ni hoshigaru omochabako no DOORU
yukisaki 「mienai」 「wakaranai」
～”I wanna go there.”～
(「mukou no sekai he ikitai no。」)
～”You can’t ride.”～
(「ojousama、anata wa gojousha dekimasen。」)
～”Why?”～
(「naze？」)
～”Because you don’t know where your stop is・・・ “～
(「oriru eki ga wakaranai no deshou？」)
suna no izumi wa tsugeru owari ni obie
kieyuku jikan wo kaeshite
SUKAIRAIN kimi wa ima uchuu no maigo
「deawanakereba jiyuu ni tobeta no ni」
yumemiru douke hitori butai de odoru dake
garasu no doresu matotta xxx
rediisu ando gentorumeen♪
kyou wa minna watashi no tame ni atsumatte kurete arigato
“SHAMPAN KEEKI SHANDERIA JUERII minna oide yo Let’s party time”
(BREAK DOWN)
rinji NYUUSU ni CHENJI。
ENJIN zenkai de uchuu wo bousouchuu
kinkyu jitai mitai kodoku na nounai PAATII wa saikouchou！
BUREIKU AUTO PAATII （Break out, party!）
SUROO YA SUIITO IMITEESHOON（Throw ya, sweet imitation!）
BURINGITTON WACHAGANADUU （Bring it on! Whacha gonna do?）
TANOSHIKATTA SHUUGAKURYOKOO （Tanoshikatta syugakuryoko!）
kataru kataru kataru KATARUSHIS
uso mo houkai no tabi ni gochuui
PANIC!!!! (PANIC) -It’s show time
「mou GEEMU SETTO?」
tsugi wa INTERVIEW TIME!
oshiete oshiete oshiete （NO!）
doushite nani mo iwanaino （NO!）
「ashita no yotei wa？」 （NO!）
「kimi wa nani shite kita no？」 （NO!）
:The Operation Timed Out
toou toou toou mou tobou
（GO!）
～”The drifter finally realize.”～
(tabibito wa yatto kidzuita you da)
～Let us go～
(saa「shuppatsu」shiyou。)
『Kuzureru shunkan KAATEN wo hikisake
atsumeta tsukurimono mou iranai no
torikago kara tsuredashite kureru sono te wo
zutto matteta Queen’s Party is Imitation
Ring bell PAATII wo owarasete
ima nara mieru kimi ni aitai yo
tobinoru kousoku yukisaki dare ni mo iwanai
mitete sugu kaze ni oitsuku kara
BAIBAI arigatou mou ikanakya
itaiyo demo kamawanai ureshii no
koko ni wa mou modoranai tatakai hajimaru』
soshite saigo no suna ga ochita・・・
To what color am I dyed?
The size of the dyed thing changes because of the difference of the dyed color.
I can grow up if it dyes to good people color.
I want to dye me to such a color.
To what color am I dyed?
The color to be dyed changes under the influence of the private life.
I degenerate if it dyes to villain color.
The color for which I hope is a color with high brightness.
I want to become beautiful mind.
I want to become it.
I obtain the conscience.
And, becomes a luminous color.
There are a lot of black and white in the private life.
My color shines by "Affection" and "Esteem" and "Kindness" and "Looking after" and "Nursing" and "Protection" and "Consideration" and "Respect" and "Solicitude" and "Encouragement" and "Friendship", etc.
I want to choose color that is brighter than the dark color.
If the surrounding is a dark color, I look large.
If the surrounding is a luminous color, my existence might be thin.
The luminous color improves the environment.
The luminous color shines on the dark.
However, the luminous color shines only in a dark place.
Still, I do not care.
A dark color absorbs the luminous color.
My existence disappears if it winks out.
I can become energetic by shining on surroundings.
When I become tired and do not shine.
The source of "Vigour" can be gotten from "Good man color".
The color for which other people hope to me.
It is different from the color for which I hope.
However, if it is an earth friendly color, I like the "Color that other people like".
A dark color in the interior of the spirit is also as the case may be necessary.
Both necessary dark colors and bright colors.
I want to dye me moderately.
It is possible to change greatly in "Thing that becomes a luminous color from a dark color" even if my existence is small.
Now will grow in the future even if it is small.
いつだって私は今よりもっと求めていたい...（itsudatte watashi wa ima yori motto motomete itai）
例え“ ”がわたしの最高の“個性色”だとしても・・・（tatoe "sore" ga watashi no saikou no "original" da to shitemo）
To what color am I dyed?
The size of the dyed thing changes because of the difference of the dyed color.
I can grow up if it dyes to good people color.
I want to dye me to such a color.
To what color am I dyed?
The color to be dyed changes under the influence of the private life.
I degenerate if it dyes to villain color.
The color for which I hope is a color with high brightness.
I want to become beautiful mind.
I want to become it.
Singer : Megurine Luka
Lyric : AVTechNO
Composer : AVTechNO
Kanji Source : @wiki
kedarui natsu no mayonaka kono shimetta karada ni unzari
konna kuuki ja hagu mo shitaku nai yo
kisu datte kibun ga nora nai no
chotto matte fuku wo nugasete
tsuーka baka, shinaitte itten no
watashi wo suki nara kakeashi de kono nettaiya kara tsuredashite
Ignition irete yoru no machi kagayaki dasu
akehanatta Window yoru kaze ga hou wo naderu
INTAA haitte kasoku shite hitasura nishi he
yukisaki nante shira nai kedo umi wo mitai no
I wanna drive with you tonari ni suwatte itai no
sono kokochi yoi vibration yudanete itai no
like I told you sono tetsuki mitsumete itai no
takamaru mune no exhaust motto motto kanji sasete ne
kousoku orite BAIPASU he nemuru mori no naka futari kiri
konna kanji mo waruku wa nain janai?
kuruma ni nottara Alice in Wonderland
chotto matte te wa dasa nai de
honto baka iya datte itten no
sonna aseru toko ja nai desho ima wa kono kuuki tanoshinde
shift down zaka wo kudaru to shio no kaori
yoake mae no sea shore hotetta karada iyasu
tonari no kimi wa nandaka nemuta sou de
waga mama kiite kurete arigato daisuki dayo
I really love you sono kata ni mo tarete itai no
kimi no sono sweet scent hitatte itai no
again and again sono egao mitsumete itai no
itoshiku tsunai da clutch motto motto kanji sasete ne
I wanna drive with you tonari ni suwatte itai no
sono kokochi yoi vibration yudanete itai no
like I told you sono tetsuki mitsumete itai no
takamaru mune no exhaust motto motto kanjite ne
I really love you sono kata ni mo tarete itai no
kimi no sono sweet scent hitatte itai no
again and again sono egao mitsumete itai no
itoshiku tsunai da clutch motto motto kanji sasete ne
tsumetai heya wo yure ugoku kanjou
surudoku eguru nureta hokosaki
hanabi no you ni moeagaru shunkan
tagai wo kogashi yakeato wo name au
yasashiku...
kono mama de ii to omotteta nigedashita yoru no naka de
ama oto ga mado wo uchi narasu koukai ni sainamareta
watashi dake wo mite hoshii nante sunao ni ieru wake mo nai
hizun da ai no ketsumatsu ni wa [Kai/Mik] nani ga mieru?
[Kai/Mik] yami ga fukamari hanata reru yokubou
[Kai/Mik] ima kono basho de kotae te hoshii
[Kai/Mik] dareka no kage ga miekakure shiteiru
[Kai/Mik] obieru you ni sono mune ni karada wo uzumete
itsu datte shiritai jijou wa saishin no kankei darou
KARAKARA to nibui oto wo tate haguruma wa mawatte iru
aki moshinaide anata wo shinji nareta sagyou ga kurukuru to
tashika meatta tsumori ni natte [Kai/Luk] gomakasa reru
[Kai/Luk] totsuzen no BERU karami au yuujou
[Kai/Luk] uso wo kasanete hohoen da mama
[Kai/Luk] kurushimagire no iiwake ni sugareba
[Kai/Luk] sabita kokoro wa yukkuri to mahi shite iku dake
tsumetai heya wo kousa suru kanjou
ima kono basho de kotaete hoshii akuma no koe wa tsukisasari kienai
kamen no ura wo saa hiki hagashite
yami ga fukamari modorenai aijou
surudoku eguru nureta hokosaki
hanabi no you ni hajikete kieru made
tagai wo kogashi subete wo moyashiteku
yasashiku...
