Showing posts with label 40mP. Show all posts
Showing posts with label 40mP. Show all posts

2010/08/14

Torinoko City 「トリノコシティ」 - Hatsune Miku



Romaji

zero to ichi ga kousa suru chiten
machigai darake no KOMYUNIKEESHON
anata no namae wa nan desuka?
juu moji inai de kotaeyo

kako to mirai ga kousa suru chiten
iku ate wo ushinatta genzaichi
anata wa doushite ikite iru no?
hyaku moji inai de kotaeyo

kako saikou soku no yoru ga akeru
BARANSU toru koto mo deki nai mama

jibun dake doko ka torinokosareta
oto no nai sekai tsukurareta sekai
itanda kajitsu wo suteru dake nara
futari mo iranai hitori de dekiru kara

hiru to yoru ga kousa suru chiten
dare ka ni aitakute aenakute
watashi no namae wa nan desuka?
juu moji inai de oshiete

uso to hontou ga kousa suru chiten
kokyuu ga tomari sou na heisoku kan
watashi wa doushite ikite iru no?
hyaku moji inai de oshiete

suki kirai suki kirai no kurikaeshi de
tsukarekitta ai wa mou iranai

jikan dake itsumo toorisugite iku
ichi byou goto ni kuzure te iku sekai
iganda keshiki ni nuritsubusareta
kotae wa iranai itsuwari de ii no

jibun dake doko ka torinokosareta
iro no nai sekai yume ni mita sekai
itanda kajitsu wo suteru koto sura
hitori ja dekinai soba ni ite hoshikute


Kanji

0と1が交差する地点
間違いだらけの コミュニケーション
アナタの名前は 何ですか?
10文字以内で 答エヨ

過去と未来が 交差する地点
行く宛を失った 現在地
アナタはどうして 生きているの?
100文字以内で 答エヨ

過去最高速の 夜が明ける
バランス取ることも できないまま

自分だけどこか 取り残された
音の無い世界 造られた世界
傷んだ果実を 捨てるだけなら
2人もいらない 1人で出来るから

昼と夜が 交差する地点
誰かに会いたくて 会えなくて
ワタシの名前は 何ですか?
10文字以内で 教えて

嘘と本当が 交差する地点
呼吸が止まりそうな 閉塞感
ワタシはどうして 生きているの?
100文字以内で 教えて

好き 嫌い 好き 嫌い の繰り返しで
疲れきった愛は もういらない

時間だけいつも 通り過ぎていく
1秒ごとに 崩れていく世界
歪んだ景色に 塗りつぶされた
真実(こたえ)はいらない 偽りでいいの

自分だけどこか 取り残された
色のない世界 夢に見た世界
傷んだ果実を 捨てることすら
1人じゃ出来ない 傍にいてほしくて



Singer : Hatsune Miku
Lyric : 40mP (40㍍P)
Composer : 40mP (40㍍P)
Kanji Source : @wiki

2010/07/01

Your Star 「キミボシ」 - Hatsune Miku



Romaji

BARANSU chigai no futari no ashioto
tooku ni kikoetekuru fuyu no oto ni kasanaru
kirei ni naranda kageboushi futatsu
deatta haru no hi kara sukoshi nobita kimi no se

onaji ima wo wakachiau bokura
chigau asu wo yume mite shimatta
「soredemo ii」 to hohoenda
kimi no egao ga setsuna sugite

hokoreru hodo nani mo dekinakute
tada kimi no soba ni itai sou negau dake
tatoe subete kiesatte shimatte mo
bokura ga ima, mitsuketa mono
kono basho de zutto
hikari tsuzukeru kara

fureau yubisaki nagarekomu ondo
kimi to hitotsu ni nareru tada hitotsu no shunkan
minareta machinami kawarenai boku wa
sugita kisetsu no naka ni okiwasurerareteita

bokura hanare banare no sekai de
tagai wo shitta furi wo shiteita
ano hoshi ni te ga todoku hi made
dore dake omoi wo kasanerundarou

afureru hodo kimi ga itoshikute
yoake mae no hoshi tachi ni negai wo kometa
yagate subete kiesatte shimau kedo
saigo ni hitotsu nokotta mono
kasuka na hikari
bokura ga mitsuketa kotae


Kanji

バランス違いの 二人の足音
遠くに聞こえてくる 冬の音に重なる
綺麗に並んだ 影法師ふたつ
出会った春の日から 少し伸びた君の背

同じ今を分かち合う僕ら
違う明日を夢見てしまった
「それでもいい」と微笑んだ
君の笑顔が切なすぎて

誇れるほど 何もできなくて
ただ君の傍に居たい そう願うだけ
例えすべて 消え去ってしまっても
僕らが今、見つけたもの
この場所でずっと
光り続けるから


触れ合う指先 流れ込む温度
君とひとつになれる 唯ひとつの瞬間
見慣れた町並み 変われない僕は
過ぎた季節の中に 置き忘れられていた

僕ら離れ離れの世界で
互いを知った振りをしていた
あの星に手が届く日まで
どれだけ想いを重ねるんだろう

溢れるほど 君が愛しくて
夜明け前の星たちに 願いを込めた
やがてすべて 消え去ってしまうけど
最後にひとつ 残ったもの
微かな光
僕らが見つけた答え



Romanized Title : kimiboshi
Singer : Hatsune Miku
Lyric : 40㍍P (40mP)
Composer : 40㍍P (40mP)
Kanji Source : @wiki

    © Cyaa's Wonderland. Friends Forever Template by Emporium Digital 2009

Back to TOP